squinted
意味一覧 (2件)
薄目で見た
解説 Definition
squinted は、まぶしい光や小さな文字などを見ようとして、まぶたを少し閉じた状態で見ることを表します。典型的には squinted at the sun や squinted at the screen のように、見えにくい対象に向けて使います。
覚え方のコツ Memory Tip
squinted は squint の過去形です。簡単な語で言えば look と close が合わさったように、見ようとしながら目を少し閉じる動きです。bright sun, small print, screen など、まぶしい物や細かくて見えにくい物と一緒に出やすく、squinted at ... の形が基本。stared は目を開いてじっと見る、glanced はちらっと見るなので、目を細くして見る点で区別します。
目を細めた
(意味 2)解説 Definition
光が強い場合や何かをじっと見るときに、目を細めること。目を半分閉じた状態。
Squinted means looked with the eyes partly closed, usually to see better in bright light or because something was hard to see. It can also suggest looking at something very carefully or with doubt. This is the past form of the verb squint.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリは squinted の「薄目で見た」という見る動作そのものではなく、顔つきや目の形が「目を細めた」状態になっている意味に注目します。squint は eyes が narrow になる動きなので、bright light や concentration の場面で、表情として目が細くなるイメージを持つと覚えやすいです。squinted expression のように、表情・様子を描写する使い方として区別します。
Think of `squint` as the eye action you do in bright sun or when text is too small. Common pairs like `squint at the screen` and `squint into the sun` make it easy to remember. It is different from `stare`, because `squint` means your eyes become narrow. `Squinted` is just the past form.
例文
She squinted at the bright sun without sunglasses.
彼女はサングラスなしで明るい太陽に目を細めた。
He squinted at the small print in the document.
彼は文書の小さな印字に目を細めた。
The squinted expression showed his concentration on the task.
目を細めた表情は彼のタスクへの集中力を示していた。
squinted の語源・成り立ち Etymology
squinted は squint の過去形。squint は中英語 asquint「斜めに」から来た語で、横目・斜めに見る感覚から、目を細くして見る意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう