baldness
意味一覧 (2件)
薄毛
解説 Definition
頭髪が少なくなったり、抜けて地肌が目立ったりする状態を指す名詞です。加齢や遺伝、ホルモンの影響、病気、強いストレスなどさまざまな原因で起こり、日常会話から医療の説明まで幅広く使われます。
Baldness is the condition of having little or no hair on the head. It is commonly used when talking about hair loss, aging, health, or appearance. The word is mainly used as a general condition, not for one small area.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは baldness を「完全なはげ」ではなく、髪が少なくなって地肌が目立つ「薄毛」の状態として覚えます。bald は本来「毛のない」に近い語ですが、実際の健康・美容・体質の話では male-pattern baldness のように、進行する薄毛や頭髪の減少を指して使われることがあります。hair loss は抜ける現象、thinning hair は見た目の薄さに寄る表現です。
Build it as `bald + -ness`. The suffix `-ness` turns an adjective into a state, like `darkness` or `kindness`, so `baldness` is the state of being bald. Watch the spelling and do not mix it up with `boldness`.
例文
He started experiencing baldness in his thirties.
彼は30代で薄毛が気になり始めた。
There are many treatments available for male baldness.
男性の薄毛に対しては多くの治療法がある。
Baldness runs in his family on both sides.
薄毛になりやすい体質は父方にも母方にも見られる。
はげ
(意味 2)解説 Definition
頭に髪がほとんどない、または抜けて地肌が大きく見える状態を指す名詞です。外見、加齢、遺伝、治療の話題で使われ、単なる髪の少なさより「はげている状態」に焦点があります。
Baldness is the condition of having little or no hair on the head, so that a large area of skin can be seen. It is often used when talking about appearance, aging, genetics, or medical treatment. Unlike a phrase like hair loss, baldness usually focuses more on the visible result than on the process of losing hair.
覚え方のコツ Memory Tip
bald は「髪のない、はげた」という形容詞で、そこに状態を表す -ness が付いたのが baldness です。kindness や darkness と同じ作りなので、「bald である状態」と考えると覚えやすいです。hair loss は抜ける過程や脱毛そのものにも使えますが、baldness は結果として頭髪がない・地肌が見える状態に焦点があります。boldness「大胆さ」と綴りが近いので注意しましょう。
Think of baldness as bald + -ness. The suffix -ness means a state or condition, just like in kindness or darkness, so baldness means "the state of being bald." It is also useful to remember that hair loss can describe the process of losing hair, while baldness usually describes the result. Be careful not to confuse it with boldness, which means courage.
例文
He started to worry about his baldness in his early thirties.
彼は30代前半で自分のはげを気にし始めた。
The doctor explained that baldness can be caused by both genetics and stress.
医師は、はげが遺伝とストレスの両方で起こりうると説明した。
She spoke openly about female baldness and the effect it had on her confidence.
彼女は女性のはげと、それが自信に与えた影響について率直に話した。
baldness の語源・成り立ち Etymology
baldness は中英語 bald に、状態を名詞化する接尾辞 -ness が付いた語です。bald は「毛がない」が核で、bald-headed や baldy と同根。「髪がない状態」そのものを名詞にしたので、意味が直感的に見えます。
Baldness comes from Middle English bald with the noun suffix -ness, which means "the state of being." Bald has long meant "without hair" or "bare." So the word simply developed as the name for the condition of being bald. Related forms include bald-headed and baldy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう