marginalization
疎外化
解説 Definition
社会や集団の主流から特定のグループや個人が除外され、周辺化される過程を指します。権力や影響力から遠ざけられ、社会的に周縁化された状態です。
Marginalization is the process of pushing a person or group into a less important, less powerful, or excluded position in society. It is often discussed in social, political, and economic contexts, especially when people do not have equal chances or representation.
覚え方のコツ Memory Tip
margin（余白）を知っていると覚えやすい語です。ページの中心ではなく、端の余白に追いやられる場面を思い浮かべるとよいです。marginal は「中心的でない・周辺の」、-ization は「〜化・その過程」。つまり marginalization は、人や集団が社会の中心から外され、周辺に置かれていくこと。social / economic / political marginalization の形でよく見ます。exclusion が単発の排除も言えるのに対し、こちらは周辺化が進み固定化する感じまで含みやすい語です。
Use `margin` as your memory key. A margin is the edge of a page, so `marginalization` suggests being pushed away from the center and out to the edge. The ending `-ization` shows a process, not just one moment. This makes it easier to remember in phrases like `social marginalization` or `political marginalization`.
例文
The marginalization of minority groups has been a persistent social problem.
少数民族グループの疎外化は継続的な社会問題である。
She spoke out against the marginalization of women in the workplace.
彼女は職場での女性の疎外化に対して声を上げた。
The marginalization of rural communities led to economic disparities.
農村地域の疎外化は経済的な不平等につながった。
marginalization の類義語・関連語
marginalization の語源・成り立ち Etymology
marginalization は marginal「周縁の」に -ization が付いた語で、marginal はラテン語 margo「端・境界」に由来します。margin や marginalia も同根で、人や集団を社会の『余白』へ押しやることが疎外化だと見ると意味の骨格がよく分かります。
Marginalization comes from marginal with the ending -ization. Marginal comes from Latin margo, meaning "edge," "border," or "margin." The word developed from the physical idea of being at the edge to the social idea of pushing someone or something out to the edges; related words include margin and marginalia.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう