mainstreaming
意味一覧 (2件)
通常学級への編入
解説
mainstreaming は教育で、障害のある児童生徒などを特別な場だけでなく通常学級に入れて学ばせることを指します。学校制度や支援体制の話で使われ、必要な配慮をしながら一般のクラスに参加させるニュアンスがあります。
覚え方のコツ
mainstream は「主流、本流」。教育での mainstreaming は、特別な場に分けるのではなく、生徒を学校の「本流」である通常学級へ入れる発想で覚えるとよいです。-ing はその方針や過程を表します。inclusion はより広く「包摂」の理念を言えますが、mainstreaming は通常学級に参加させる配置・制度の話で出やすい語です。社会的な「主流化」の意味とは文脈で区別します。
主流化
(意味 2)解説
特定の考えや活動を社会の主流に取り入れること。
覚え方のコツ
mainstream は「主流、本流」、-ing は「そうしていく過程」。この rare 義では、人や考え方、政策、活動を周辺的な扱いから社会や制度の中心へ組み込む「主流化」を表します。gender mainstreaming や policy mainstreaming のように、理念を例外扱いせず通常の意思決定や実務に入れる文脈で出ます。通常学級への編入という教育の基本義とは別に、社会政策寄りの抽象的な用法として押さえると区別しやすいです。
例文
The mainstreaming of renewable energy has accelerated in recent years.
再生可能エネルギーの主流化はここ数年で加速している。
Gender mainstreaming is now a key policy goal in many countries.
ジェンダーの主流化は現在、多くの国で重要な政策目標となっている。
The mainstreaming of online education transformed how students learn.
オンライン教育の主流化は学生の学び方を変えた。
mainstreaming の語源・成り立ち
mainstream「主流、本流」に -ing が付いた語。main は「主要な」、stream は「流れ」で、本来の流れへ入れる発想から、教育では通常学級へ入れる意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう