minty
ミントのような、ミント風味の
解説 Definition
香りや味が実際のミントを思わせるさま。ハーブの葉に近い青い香気、茶やチョコに加わる風味、息に残るすっとした後味など、感覚的な「ミントらしさ」を描写する。
Minty describes a smell or taste like mint, fresh and cool. It is often used for food, drinks, toothpaste, and breath.
覚え方のコツ Memory Tip
minty を見るときは、mint に形容詞を作る -y が付いた形と押さえます。ここでは「ミント風味の」「ミントのような」と、舌や鼻で感じる印象を描く使い方が中心です。minty tea なら香り、minty chocolate なら甘さの中にある清涼感、minty breath なら口元のすっきり感を表します。mint には別義もありますが、この形では主に香味の話に集中します。
If you know `mint`, `minty` is easy: `-y` means "like" or "having the quality of." Think of common pairings like `minty gum`, `minty toothpaste`, or `minty breath`. It is not just sweet; it points to that cool, fresh feeling that comes from mint.
例文
The minty toothpaste left a refreshing taste.
そのミント風味の歯磨き粉はさわやかな後味を残した。
Minty flavors are popular in candies and gum.
ミント風味の味はキャンディーやガムで人気がある。
The minty aroma of the tea was invigorating.
そのお茶のミントのような香りは気分をすっきりさせた。
ミント系
(意味 2)解説 Definition
「ミント系」の性質をまとめて示す形容詞。味そのものだけでなく、歯磨き粉・ガム・飲料などの商品説明で、清涼感のある香料や香りの系統を分類する語として使われる。
Minty means having the taste, smell, or fresh feeling of mint. It is commonly used for food, drinks, toothpaste, and breath. The word often suggests a cool and clean quality.
覚え方のコツ Memory Tip
minty は mint + -y で「ミントっぽい」と考えると取りやすい語です。このレコードでは、個別の葉の香りよりも、商品や香料のタイプを表す「ミント系」というラベル感を意識すると合います。minty toothpaste や minty candies のように、口の中がすっとする製品を説明するときに便利です。fresh と違い、爽やかさの出どころがミント系である点が中心です。
Start with the noun `mint`. The `-y` ending often means “having” or “like,” as in `salty` or `cloudy`, so `minty` means “like mint.” Think of common phrases such as `minty toothpaste` or `a minty flavor`.
例文
She loves the minty flavor of toothpaste.
彼女は歯磨き粉のミントのような味が大好きです。
The minty aroma filled the entire room.
ミントの香りが部屋全体に満ち溢れていた。
These minty candies are refreshing on a hot day.
これらのミント味のキャンディは暑い日に爽やかです。
minty の類義語・関連語
minty の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 mentha（ハッカ）からフランス語 menthe を経て英語 mint となり、形容詞化の接尾辞 -y が付いた。語源はギリシャ語 mínthē（ニンフの名前がハーブに転じた神話由来）。ハッカの清涼感から「爽やかな」の意。関連語：mint, peppermint。
Minty comes from mint plus the adjective suffix -y. Mint came into English through French from Latin mentha, which goes back to Greek minthe, a name linked to myth. The word first meant "like mint," and from the plant's fresh smell and taste it later gained the wider feeling of being cool and refreshing, as in peppermint.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう