意味一覧 (2件)
ガム
解説 Definition
gum は、かむためのガム、または歯ぐきという意味です。日本語の「ガム」は主にチューインガムを指しますが、英語では文脈によって歯ぐきの意味にもなります。
Gum in this sense is a soft, flavored substance that is chewed but not swallowed. It is commonly sold in small pieces or sticks and gradually loses its flavor while being chewed.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「ガム」と同じく chewing gum を指し、mint gum、a piece of gum、gum loses its flavor などで使う。英語の gum には「歯ぐき」や「粘着性の樹脂」という別義もあるため、食べ物の文脈では「かむガム」と判断する。歯ぐきは通常複数形 gums で表すことが多い。
Connect gum with the familiar Japanese loanword ガム, but remember that English gum has more than one meaning. In food contexts, mint gum, a piece of gum, and chewing gum all refer to the soft substance that people chew without swallowing. Sentences about buying it, leaving it under a desk, or losing flavor clearly signal this meaning. In a dental context, gum means the tissue around a tooth and is often used in the plural, gums, when referring to a person’s mouth generally.
例文
I bought mint gum at the store.
店でミント味のガムを買った。
Please do not leave gum under the desk.
机の下にガムを残さないでください。
This gum loses its flavor quickly.
このガムはすぐに味がなくなる。
歯肉（歯ぐき）
(意味 2)解説 Definition
gum は、口の中で歯の根元を囲む歯肉を表す名詞です。歯ぐき全体を述べるときは通常 gums と複数形にします。医学用語では gingiva ともいいます。噛むお菓子や樹脂を表す別の gum とは、口腔の部位という文脈で区別します。
In anatomy, gum refers to the tissue around the bases of the teeth. The plural gums is usual when discussing the mouth as a whole.
覚え方のコツ Memory Tip
gums を teeth「歯」と組で覚えます。口の中の部位を述べている場面では、チューインガムではなく歯の根元を囲む「歯ぐき」です。単数形 gum と複数形 gums の両方を確認します。
例文
The dentist examined her gums.
歯科医師は彼女の歯ぐきを診察した。
My gums hurt when I brush my teeth.
歯を磨くと歯ぐきが痛む。
gum の類義語・関連語
gum の語源・成り立ち Etymology
gum には同形異源の名詞がある。「植物性の粘性物質」およびそこから生じた「チューインガム」の意味は、古フランス語 gomme、ラテン語 gummi／cummi を経てギリシャ語 kommi「樹脂」にさかのぼる。一方、「歯ぐき」の意味は古英語 gōma「口蓋、口の内部」に由来し、歴史的に別の語である。
The chewing-substance sense of gum comes from a historical word for a sticky plant secretion or resin, transmitted into English through French and Latin from Greek kommi. Chewing gum was originally made from chewable natural gums and resins, so the material name became the product name. The separate anatomical sense referring to tissue around the teeth comes from Old English goma and has a different historical origin.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう