bargain
bargain はTOEIC 600レベルの英単語で、「掘り出し物、契約、取引、交渉する」という意味があります。発音記号は /ˈbɑːrɡən/ です。
意味一覧 (3件)
掘り出し物
解説 Definition
値段に比べて価値が高く、安く手に入る品物や取引を指す名詞。日常会話では特に、通常よりかなり安いのに質がよい品を表し、「お買い得品」や「思いがけず見つけたよい品」という意味でよく使われる。
A bargain is something you buy for a lower price than usual, so it feels like a very good deal. It is commonly used when talking about shopping, sales, and prices. The word often suggests good value for the money.
覚え方のコツ Memory Tip
deal を知っていれば覚えやすく、bargain は『買って得する deal』という感覚。単に cheap（安い）や discount（値引き）ではなく、価格以上の価値があるのが核心です。だから It’s a bargain. は『安い』より『これはお得だ』に近い表現。a real bargain, pick up a bargain, at a bargain price などの形でよく見ます。なお bargain には『交渉する』という動詞もあるので、名詞の『掘り出し物』とセットで覚えると混同しにくいです。
Link `bargain` with `a good deal`. It is not just cheap; it suggests you get more value than the price. Phrases like `It's a bargain` and `a real bargain` are very common and easy to remember together.
例文
This coat was a bargain at half its original price.
このコートは定価の半額で、掘り出し物だった。
If you search carefully, you can find great bargains at the flea market.
よく探せば、フリーマーケットで素晴らしい掘り出し物が見つかる。
The used laptop turned out to be a real bargain.
その中古ノートパソコンは本当の掘り出し物だった。
契約、取引
(意味 2)解説 Definition
名詞の bargain は、当事者どうしが条件を決めて結ぶ契約や取引を指す。金額だけでなく、役割分担や交換条件を含む合意全体を表せる。日常的な約束より少し重く、ビジネスや政治の文脈でも見られる。
覚え方のコツ Memory Tip
deal を知っていれば覚えやすく、bargain は「条件を話し合って決めた deal」という感覚で覚えると残りやすいです。ここでは It’s a bargain. の「お得な買い物」ではなく、双方が価格・役割・交換条件に合意した契約や取引のこと。make a bargain, strike a bargain の形で見ると定着します。単なる promise より条件交渉の重みがあり、ビジネスや政治の合意にも使える語です。
例文
The bargain benefited both sides.
その契約は双方に利益をもたらした。
They made a bargain to share the profits equally.
彼らは利益を均等に分ける契約を結んだ。
Under the bargain, we provide the parts and they handle delivery.
その取引では、私たちが部品を提供し、相手が配送を担当する。
交渉する
(意味 3)解説 Definition
動詞の bargain は、価格や条件について相手と交渉することを表す。特に売買や契約の場面で、より有利な条件を得ようとして話し合う響きがある。店で値切る場合にも、仕事上の条件交渉にも使える。
覚え方のコツ Memory Tip
deal を知っていれば覚えやすく、bargain は「よりよい deal にするため話し合う」と覚えると残りやすいです。店で値段を下げてもらおうとする場面、契約条件を詰める場面のどちらにも使えます。bargain with someone for a lower price のように、相手と条件を交渉する動きが核心。名詞の「掘り出し物」ではなく、その得な条件を得る前の値段交渉のプロセスを思い浮かべると混同しにくいです。
例文
We bargained with the supplier for a lower price.
私たちはより安い価格を求めて供給業者と交渉した。
She knows how to bargain at street markets.
彼女は露店市場でうまく値段交渉する方法を知っている。
The union bargained for better working conditions.
労働組合はより良い労働条件を求めて交渉した。
bargain の類義語・関連語
bargain の語源・成り立ち Etymology
bargain は古フランス語 bargaigner「取引する・値段交渉する」に由来し、おそらくその前段にゲルマン系の商取引語があります。英語ではまず「取り決め・取引」を表し、そこから「得な買い物」へ進んで今の意味になりました。関連語に bargainer, bargain for。
Bargain came into English from Old French bargaigner, meaning "to trade" or "to haggle," probably from an earlier Germanic trading word. At first it meant an agreement or business deal. Later it also came to suggest a deal so favorable that the buyer gets special value; related forms include bargainer and bargain for.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 600の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう