groundnut
落花生
解説 Definition
ピーナッツの別名。アフリカ大陸を起源とする豆類で、地下で実がなる。栄養価が高く広く栽培されている。
A groundnut is a peanut, or a plant that grows its edible nuts underground. The word is common in British English and in some other varieties of English. It is usually used in farming, cooking, and food labels.
覚え方のコツ Memory Tip
ground + nut で、そのまま「地面の中で育つナッツ」と分けて覚えるのが最短です。ground は「地面・土地」、underground でも見た語。つまり tree nut のように木になる実ではなく、土の近く・土の中で育つ nut だと結びつけると残ります。日常会話では peanut のほうがよく出ますが、groundnut は少し説明的・農業寄りの呼び方。『peanut の別名で、ground が付くのは育ち方のせい』までセットで覚えると忘れにくいです。
Split it into `ground + nut`. That gives you a strong picture: a nut that grows in the ground, not on a tree. It is often another name for `peanut`, so link `groundnut = peanut, named by how it grows`.
例文
Groundnuts are a valuable source of protein in many African countries.
ラッカセイはアフリカ諸国の多くでタンパク質の貴重な供給源である。
The farmer harvested groundnuts from the field.
農民は畑からラッカセイを収穫した。
Groundnut oil is commonly used for cooking in tropical regions.
ラッカセイ油は熱帯地域での調理に一般的に使用される。
groundnut の語源・成り立ち Etymology
groundnut は ground「地面」と nut「木の実」の複合語で、どちらも古英語由来の英語本来語です。実が地中で育つことから直訳的に「地面のナッツ」と呼ばれ、意味がそのまま語形に表れています。関連語に underground、nutmeg があります。
Groundnut is a straightforward English compound of ground and nut, both from Old English. It was named for the way the nut grows in or close to the ground, so the form of the word shows the idea clearly. Its history is simple and descriptive rather than borrowed from another language.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう