gymkhana
意味一覧 (2件)
ジムカーナ
解説 Definition
乗馬、オートバイ、自動車などを使った障害物競走またはレース。敏捷性と正確性を競うスポーツイベント。
A gymkhana is a competition with events that test skill, speed, and control, often with horses or motor vehicles. The word is usually used for organized sports events with courses, turns, or obstacles.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの gymkhana は、馬術競技会や運動会という基本義ではなく、日本語でも「ジムカーナ」と呼ばれる障害物コース型の競技名として覚えます。car gymkhana や motorcycle gymkhana のように、コーン、急カーブ、狭いコースを正確に抜ける場面を想像すると定着します。race が直線的な速さに寄りやすいのに対し、この意味では agility、control、precision が中心です。
The beginning `gym-` may remind you of physical skill, and that helps here. A `gymkhana` is not just about speed, but about control, sharp turns, and precision, often with cars, motorcycles, or even horses. Remember it as an event that tests agility more than simple racing.
例文
The gymkhana event tested the riders' precision and speed.
そのジムカーナイベントはライダーの正確性とスピードをテストした。
She won first place in the motorcycle gymkhana competition.
彼女はオートバイのジムカーナ競技で1位を獲得した。
The car gymkhana course featured multiple sharp turns and obstacles.
カージムカーナコースは複数の急カーブと障害物を備えていた。
馬術競技会、運動会
(意味 2)解説 Definition
gymkhana は、馬術の技や速さを競う催し、または学校・地域などで行われる運動競技会を指します。特にイギリス英語や英領インド由来の文脈で使われ、単なるレースよりも複数の競技や技能試験を含むイベントの感じがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
gymkhana の gym- は gymnasium や gym class を連想させますが、ここでは「ジム」そのものではなく、体を動かす競技イベントを表します。school gymkhana なら運動会、riding club の gymkhana なら馬術競技会のように、開催主体と参加者を見ると意味を取りやすい語です。race より広く、複数の競技やゲームを含む催しとして覚えると自然です。日本語の競技名「ジムカーナ」とは別に、一般的な競技会の意味もあります。
例文
The riding club held a gymkhana for young riders on Sunday.
その乗馬クラブは日曜日に若い騎手向けの馬術競技会を開いた。
Our school gymkhana included races, relays, and several team games.
私たちの学校の運動会には、徒競走やリレー、いくつかの団体競技があった。
The annual gymkhana drew families from villages across the district.
毎年恒例の運動競技会には、地区中の村から家族連れが集まった。
gymkhana の語源・成り立ち Etymology
gymkhana は英領インドで広まった語で、ヒンドゥスターニー語 gend-khana「球技の場所」が有力な語源です。後半の khana はペルシア語系で「家・場所」を表し、英語では gymnasium の連想で語形が gym- に引かれたとされます。だから「ジムカーナ」は“競技をする場や催し”の感覚で理解できます。
Gymkhana entered English in British India and is usually traced to Hindustani gend-khana, meaning a place for ball games. The second part khana comes from Persian and means a house or place. In English, the form was probably influenced by gymnasium, and the word widened from a place of sport to a sporting event or competition.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう