eyeless
意味一覧 (2件)
目が見えない
解説 Definition
eyeless は、視覚がなく物を見ることができない状態を表す形容詞です。人や動物について用いられ、blind より文学的・描写的に響くことがあります。身体に目があるかどうかより、見えない状態に焦点を当てます。
覚え方のコツ Memory Tip
eyeless は eye「目」+ -less「〜がない」と分けられます。careless や hopeless と同じ -less の型なので、「目に関する力がない」と考えると覚えやすい語です。日常語では blind のほうが普通ですが、eyeless はやや文学的・描写的で、a blind man より an eyeless prophet のように物語調に響くことがあります。別義の「目そのものがない」と混同せず、この項目では「見えない状態」に注目します。
目のない
(意味 2)解説 Definition
目のない。また、盲目の。見ることができない。
Eyeless means having no eyes or appearing to have no eyes. It is often used for animals, imaginary creatures, or objects like statues, and it can sound scientific or descriptive depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目の eyeless は、基本義の「目が見えない」ではなく、外見として「目そのものがない」ことを表す用法です。eye「目」+ -less「〜がない」という形をそのまま取り、洞窟魚、怪物、像、眼窩などの描写に使われます。blind が視力の有無を言うのに対し、この rare 義では見た目・身体構造の欠落に焦点があります。an eyeless creature や eyeless statue のような名詞と結びつけて覚えると区別しやすくなります。
This one is very clear if you know the pattern eye + -less. Like hopeless or harmless, -less means without. That makes eyeless more literal than blind: not just unable to see, but having no eyes at all.
例文
The eyeless creature relied on other senses.
目のない生き物は他の感覚に依存した。
Eyeless fish live in dark caves.
目のない魚は暗い洞窟に住んでいる。
The eyeless statue was mysterious.
目のない像は謎めいていた。
eyeless の語源・成り立ち Etymology
eye は古英語 ēage「目」に由来し、-less は古英語 lēas「欠いた」から来た接尾辞。直訳は「目を欠いた」で、そこから「視覚のない」の意味にも広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう