reoffending
再犯
解説 Definition
前の有罪判決後に再び犯罪を行うこと。刑事犯罪への再び帰ること。
Reoffending means committing a crime again after already being punished or after leaving prison. It is mainly used in legal, criminal justice, and social policy discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず offend / offense / offender の仲間として見ると覚えやすいです。offend は「違反する・害する」、offender は「犯罪者」。そこに re-「再び」が付くので、reoffend は「また罪を犯す」、reoffending はその行為全体。司法・更生の文脈では reduce reoffending, prevent reoffending が頻出です。単なる repeat crime ではなく、いったん有罪判決や処分の後に再び犯罪に戻る響きがあるのがポイント。より硬い recidivism に近い語だと並べて覚えると定着しやすいです。
Build it from the word family: `offend`, `offense`, `offender`. Then add `re-`, meaning again, so `reoffending` is returning to crime again after punishment or release. It often appears in phrases like `reduce reoffending` and is close to the more formal word `recidivism`.
例文
The program aims to reduce reoffending among released inmates.
このプログラムは釈放された受刑者の再犯を減らすことを目的としている。
Reoffending rates have decreased due to rehabilitation efforts.
更生努力により再犯率は低下している。
The justice system focuses on preventing reoffending through education and support.
司法制度は教育とサポートを通じて再犯を防ぐことに焦点を当てている。
reoffending の類義語・関連語
reoffending の語源・成り立ち Etymology
reoffending は re-「再び」+ offend「害する・罪を犯す」+ -ing で、文字通り「また違反すること」です。offend はラテン語 offendere「ぶつかる」に由来し、offense も同根なので、社会の規範に再びぶつかることが「再犯」になります。
Reoffending is built from re- "again," offend, and -ing. Offend comes from Latin offendere, originally "to strike against" or "bump into," which later came to mean causing harm or breaking a rule; offense shares the same root. So the word keeps the image of coming into conflict with social rules again.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう