haemoglobin
ヘモグロビン
解説 Definition
赤血球に含まれるタンパク質で、酸素を運ぶ役割を担う。ヘムという鉄を含む部分とグロビンというタンパク質からなり、血液の色を決める重要な成分である。
Haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body. This word is mainly used in biology and medicine, and it is especially important when talking about blood health or conditions such as anemia.
覚え方のコツ Memory Tip
まず American spelling の hemoglobin を知っていれば、haemoglobin はそのイギリス英語つづりだと押さえるだけで一気に楽になります。haemo-/hemo- は haemorrhage, hematology などと同じく「血」に関わる印。見た瞬間に blood 系と判断しましょう。実際の使用場面も有効で、blood test で haemoglobin level を測る、low haemoglobin なら貧血気味、という文脈ごと覚えると「血の中で酸素運搬に関わる重要成分」という像が定着します。
If you know the American spelling `hemoglobin`, `haemoglobin` becomes much easier: it is the British spelling. The part `haemo-` or `hemo-` appears in other blood words too, so it gives you a strong memory clue. Think of common medical phrases like `haemoglobin level` in a blood test.
例文
Haemoglobin carries oxygen throughout the body.
ヘモグロビンは体全体に酸素を運ぶ。
A low haemoglobin level can indicate anemia.
低いヘモグロビンレベルは貧血を示すことができる。
The haemoglobin test measures the level of haemoglobin in the blood.
ヘモグロビン検査は血液中のヘモグロビンレベルを測定する。
haemoglobin の類義語・関連語
haemoglobin の語源・成り立ち Etymology
haemoglobin はギリシャ語 haima「血」＋ラテン語 globus「球」＋物質名の -in から成り、赤血球中の“血の球の物質”という名です。hemorrhage や hematology は同じ血の語根を持ち、globe や globule と並べると丸いかたまりの感覚も見えてきます。
Haemoglobin is formed from Greek haima "blood," Latin globus "ball, sphere," and the chemical ending -in. The word was built to describe a substance in the blood with a rounded, corpuscle-like association. Related words such as hematology share the blood root, and globe or globule show the same idea of roundness.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう