hematocrit
赤血球容積率、ヘマトクリット値
解説 Definition
血液全体のうち赤血球がどれくらいの体積を占めているかを百分率で示す検査値を指す。貧血、脱水、多血症などの評価に用いられ、一般的な血液検査の結果項目として医療現場で広く参照される重要な指標である。
Hematocrit is the percentage of red blood cells in a person's blood. It is a medical measurement used in blood tests to help check health conditions such as anemia or dehydration.
覚え方のコツ Memory Tip
hematocrit は、まず hemo-/hemato- が付く hemoglobin・hematology などと同じ「血の語群」に入れて覚えると定着しやすいです。検査では Hct と略され、Hb と並んで出ることが多いので、「Hb は血の中の色素量、Hct は血液全体の中で赤血球がどれだけ体積を占めるか」という対比で整理すると混同しにくくなります。low/high hematocrit、貧血・脱水の評価で見る“血算の割合の値”という使用場面まで一緒に結びつけるのがコツです。
Put `hematocrit` in the same blood-word family as `hemoglobin` and `hematology`, because `hemato-` points to blood. It is often shortened to `Hct`, so remember the pair `Hb` and `Hct` together in test results. One useful hook is that `hematocrit` is the blood test number about proportion, not just amount.
例文
Hematocrit measures the percentage of red blood cells in the blood.
ヘマトクリット値は、血液中で赤血球が占める割合を示す。
A low hematocrit level can indicate anemia.
ヘマトクリット値が低いと、貧血の可能性がある。
Hematocrit testing is a routine part of many blood tests.
ヘマトクリット検査は、多くの血液検査で日常的に行われる。
hematocrit の類義語・関連語
紛らわしい語
hematocrit の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 haima／haimatos「血」と krites「判定する人」に由来し、hemat-（血）+ -crit（分けて見極める）でできた医学語です。もとは血液成分を分離して判定する器具・値を指し、hematology や hemoglobin と並べると「血を見極める量」だと納得できます。
Hematocrit is built from Greek elements: haima or haimatos, meaning "blood," and a form related to krinein, meaning "to separate" or "judge." The word was formed in medical language for measuring the part of blood separated out in testing. Related English forms include hematology and hemoglobin, which share the blood root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう