その価値が分かる、よさを認める
idiom 熟語it が作品、考え、状況などを指し、その価値や重要性を理解していることを表す場合がある。文脈によっては謝意ではなく、対象の長所や意義を正当に評価しているという意味になる。
i appreciate it
/aɪ əˈpriːʃieɪt ɪt/
i appreciate it は英検3級レベルの英熟語で、「感謝します」という意味があります。発音記号は /aɪ əˈpriːʃieɪt ɪt/ です。
idiom
熟語
感謝します
解説 Definition
相手の好意や助けに対して感謝の気持ちを丁寧に伝える表現です。「ありがとう」よりもややかしこまった印象で、ビジネスやフォーマルな場でも使えます。続けて具体的に何を感謝しているかを述べると、より誠実に響きます。
I appreciate it means you are thankful for someone's help, kindness, or effort. It sounds warm and polite, and is slightly more personal than a simple thank you. It is common in both everyday and professional English.
覚え方のコツ Memory Tip
appreciate は まず「価値をきちんと認める」を中心に置くと覚えやすい語です。そこから、相手の親切や助けを価値あるものとして受け取る→感謝する、という流れで I appreciate it が自然に入ります。Thank you より少し丁寧で、メールや仕事場面でも使いやすい定番表現。I really appreciate it.、I appreciate your help. のようなかたまりで覚えると定着します。なお appreciate には「ありがたみがわかる・よく理解する」もあるので、感謝だけの語だと思い込まないのがコツです。
Remember `appreciate` as `see the value in something`. From that idea, `I appreciate it` becomes natural: you are saying the other person's action has real value to you. It is useful to learn with common patterns like `I really appreciate it` and `I appreciate your help`.
例文
Thanks for your help. I appreciate it.
助けてくれて、本当にありがとう。
You are so kind. I appreciate it.
本当に親切にしてくれて、ありがとうございます。
This is a nice gift. I appreciate it.
すてきな贈り物をありがとうございます。
i appreciate it のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
i appreciate it の類義語・関連語
i appreciate it の語源・成り立ち Etymology
appreciateはラテン語appretiare（価値を定める）から。ad（～に向けて）+pretium（価格・価値）が語根で、「価値を認める→感謝する」へ意味が拡大した。金銭的評価から心の感謝へ転じた点が興味深い。関連語：precious（貴重な）、price（価格）。
"Appreciate" comes from Latin appretiare, meaning "to set a price on" or "to value," from ad- plus pretium, "price" or "value." In English, the idea widened from judging monetary worth to recognizing worth more generally. That is how it came to express personal gratitude; related words include price and precious.
同じレベルの語彙をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう