jabbed
突いた
解説 Definition
拳や尖ったもので素早く突いたり、短く鋭く打ったりしたこと。
Jabbed means pushed, hit, or poked something quickly and sharply, usually with a finger or a pointed object. It can also mean gave someone an injection, especially in informal British English.
覚え方のコツ Memory Tip
jab はボクシングの jab を思い出すと定着しやすい語です。大ぶりの punch ではなく、前へ素早く出す短い一撃・ひと突きが核。指・ひじ・針などで jab someone in the ribs, jab a finger at ... のように使われ、stab ほど深く刺す感じではなく、poke より鋭く攻撃的です。jabbed はその過去形なので、「ツッと素早く突いた」「短く鋭く当てた」と場面つきで覚えると残りやすいです。
Think of a boxing `jab`: a quick, short hit, not a big punch. That same image helps with `jabbed` in many contexts, such as a finger, elbow, or needle moving sharply forward. It feels more sudden and pointed than `poke`, but less deep than `stab`.
例文
The boxer jabbed his opponent twice with his left hand before landing a powerful right hook.
そのボクサーは強力な右フックを打つ前に、左手で相手を2回突いた。
She jabbed the elevator button impatiently, hoping the doors would open faster.
彼女はドアが早く開くことを願って、苛立ちながらエレベーターのボタンを突いた。
He jabbed his finger at the map, pointing to the exact location of the hidden trail.
彼は地図を指で突きながら、隠れた小道の正確な場所を指し示した。
jabbed の語源・成り立ち Etymology
jabbed は jab「突く」の過去形で、語尾 -ed が付いた形です。jab はスコットランド語系の変種で、中英語 jobben「突く・刺す」にさかのぼり、擬音的な語とも考えられます。job や jab が近縁で、短く鋭い一突きの感覚がそのまま意味に残っています。
Jabbed is the past form of jab, with the regular English ending -ed. Jab likely comes from a Scottish or northern form related to Middle English jobben, meaning "to poke" or "to stab," and it may be partly sound-based in origin. Its meaning has stayed very close to the original idea of a short, sharp thrust. Jab and job are related forms.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう