年齢超過の、規定年齢を超えた
adjective 形容詞競技、学校、制度などで定められた年齢の上限を超えていることを表す。overage player や overage student のように名詞の前で使われ、金額や数量の超過分を表す既存の名詞用法とは区別される。
予定や許容量を超えた分の金額や数量のこと。
Overage is an extra amount that goes beyond a set limit, amount, or allowance. It is often used in business, contracts, or billing to talk about surplus quantity or additional charges.
over が見えたらまず「限度を超える」を思い出す。overage はその“超えた結果として出た分”をまとめて言う語で、動作よりも超過分そのものに意識を置くと定着しやすい。料金なら data overage, cost overage、在庫や人数なら overage amount のように、数えられる超過に結びつけて覚えるとよい。excess よりも、請求・予算・契約上の『超過分』という実務的な響きが強い。overflow のような「あふれる動き」ではなく、最終的に発生した余分な量・金額だと整理すると混同しにくい。
Focus on `over`, meaning beyond a limit. `Overage` is the extra part after you go over, especially in bills, budgets, or contracts. It helps to connect it with phrases like `data overage` or `cost overage`.
The warehouse reported an overage of 200 units compared to the inventory records.
倉庫は、記録より在庫が200個多いと報告した。
Any overage on your phone bill will be charged at the standard rate.
電話料金の超過分は通常料金で請求されます。
The budget overage forced the project team to request additional funding.
予算の超過により、プロジェクトチームは追加資金を要請せざるを得なかった。
文脈によって、次の意味でも使われます。
競技、学校、制度などで定められた年齢の上限を超えていることを表す。overage player や overage student のように名詞の前で使われ、金額や数量の超過分を表す既存の名詞用法とは区別される。
overage は古英語由来の over「越えて」と、フランス語経由の名詞語尾 -age が結びついた英語です。over は「上へ・越えて」、-age は状態や結果を名詞化するので、「越えて出た分」がそのまま超過額となり、overflow や overtake にも同じ感覚が見えます。
Overage joins over, from Old English, with the noun-forming ending -age, which came through French. Over carries the idea of going beyond or exceeding, and -age helps make a noun for a state or result. So the word grew from the simple idea of an amount that goes beyond the proper limit.
この英単語をクイズで覚えよう