鍵屋
解説 Definition
鍵屋とは、錠前や鍵の製造、修理、または開錠を専門とする職人を指します。建物や物へのアクセスを管理する専門家です。
A locksmith is a person whose job is to make, repair, or open locks and keys. The word is commonly used when someone is locked out or needs a new key or security lock installed.
覚え方のコツ Memory Tip
lock + smith という見たままの複合語として覚えると定着しやすい。lock は「鍵をかける／錠」、smith は blacksmith でも出る「職人」。つまり「錠や鍵を扱う職人」で locksmith。実際も make keys, repair locks, open doors の場面で使われる。単なる key shop ではなく、合鍵作成や開錠までできる専門職というイメージを持つと、shopkeeper との違いも忘れにくい。
Break it into `lock + smith`. A `smith` is a skilled maker, like a blacksmith, so a locksmith is the craftsperson for locks. Think of common phrases like `make keys`, `repair locks`, and `open a locked door`.
例文
We called a locksmith when we lost our house keys.
家の鍵を失ったとき、私たちは鍵屋を呼びました。
The locksmith repaired the broken lock on our door.
鍵屋はドアの壊れた錠を修理しました。
A skilled locksmith can pick most standard locks.
熟練した鍵屋はほとんどの標準的な錠を開けることができます。
locksmith の類義語・関連語
紛らわしい語
locksmith の語源・成り立ち Etymology
locksmithはlock「錠・閉じるもの」+ smith「金属細工人」から成る複合語で、どちらも古英語由来です。鍵や錠を作る職人という語形成がそのまま意味を表し、lockerやblacksmithも同じ語根を見せてくれます。
Locksmith is a compound of two Old English words: lock and smith. It originally meant a metalworker who makes or repairs locks, so the form of the word directly shows the job. Related English words include locksmith's second part in blacksmith and the same lock seen in locker.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう