passageway
意味一覧 (2件)
通路
解説 Definition
建物や空間の内部で、あるエリアから別のエリアへ人が移動するための細長い道です。廊下や通路という意味合いで使われ、移動経路として重要です。狭い場所をつないで行き来する場面にも用いられます。
A passageway is a narrow space or path that allows people to move from one place to another inside or between buildings. It is commonly used for halls, corridors, tunnels, or connecting routes. The word focuses on movement through a space.
覚え方のコツ Memory Tip
passageway は passage（通過・通り抜け）+ way（道）で、「人が通っていくための道」と分けると定着しやすいです。pass できる way と見れば、入口や部屋どうしをつなぐ細い通路の絵が浮かびます。road や street のような屋外の道ではなく、建物内・地下・船内などの通り道で出やすい語です。a narrow passageway, an emergency passageway のように使う場面も一緒に覚えると残ります。passage 単独には「文章の一節」の意味もあるので、その点は混同しないよう注意です。
Break it into `passage` + `way`: a way for passing through. That makes it easy to picture a narrow route connecting rooms, buildings, or parts of a ship. Remember common phrases like `a narrow passageway`, and do not confuse `passage` here with `a passage` in a book.
例文
The passageway between the two buildings connects them conveniently.
2つの建物の間の通路は便利につながっています。
The hospital's long passageway was lined with patient rooms.
病院の長い通路には患者の部屋が並んでいました。
Emergency exits are located throughout the passageways of the building.
緊急出口は建物の各通路に配置されています。
廊下
(意味 2)解説 Definition
建物や施設内で、異なる部屋やエリアをつなぐ通路。人が移動するために使われる廊下のこと。
例文
The long passageway connected the two buildings.
長い廊下が2つの建物をつなぎました。
She walked through the dark passageway carefully.
彼女は暗い廊下を注意深く歩きました。
The passageway was lined with paintings.
廊下には絵画が並んでいました。
passageway の類義語・関連語
紛らわしい語
passageway の語源・成り立ち Etymology
passage は古フランス語 passage にさかのぼり、passer「通る」由来、way は古英語 weg「道」です。つまり「通っていくための道」がそのまま通路になった語で、意味が形のまま見えます。関連語は pass, passenger。
"Passageway" combines "passage" and "way." "Passage" came through Old French from a verb meaning "to pass," while "way" comes from Old English "weg," meaning "road" or "path." The whole word originally meant a way for passing through, which naturally became its modern sense.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう