えいたんごクイズ

pathway

/ˈpæθweɪ/

pathway はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「小道、通路、道筋、進路」という意味があります。発音記号は /ˈpæθweɪ/ です。

意味一覧 (2件)

noun

小道こみち通路つうろ

解説

pathway は、人や物が通るための道や通路を指し、森や庭、公園などの中の細い小道を表すことが多い語です。比喩的に、目的に至る道筋や方法を示すこともありますが、日常的には実際に歩いて通る道として使われることがよくあります。

覚え方のコツ

path と way の両方が見えるので、『人が通る細い道が、そのまま目的への進み方にもなる語』とまとめて覚える。単なる way より道筋が具体的で、route ほど交通ルートっぽくない。garden pathway, a pathway through the woods のように、公園・庭・森の小道でよく使う。比喩では a pathway to success / a career pathway が定番。path だけより少し完成した“通路”の感じ、walkway ほど人工的ではない、という差で整理すると残りやすい。

例文

The pathway through the forest is very beautiful.

森の中を通る小道はとても美しい。

We took a different pathway to avoid traffic.

渋滞を避けるため、私たちは別の道を通った。

The hiking pathway was marked with red arrows.

そのハイキング用の小道には赤い矢印の目印が付いていた。

noun

道筋みちすじ進路しんろ

(意味 2)

解説

目標や次の段階に向かうための進み方や手順、現実的な方法を表す名詞。教育、医療、キャリア、政策などの文脈で、何かを実現したり参加したりするための道筋を示すときによく使う。制度上の選択肢や将来の進路という響きを帯びることも多い。

例文

The internship gave her a pathway into the tech industry.

そのインターンは彼女がテック業界に入る道筋を与えた。

The agreement created a pathway to peace.

その合意は平和への道筋を生み出した。

We need a clear pathway for students who want to study abroad.

留学したい学生のための明確な進路が必要だ。

pathway の類義語・関連語

pathway の語源・成り立ち

pathway はゲルマン系の複合語で、path は古英語 pæð「小道」、way は古英語 weg「道・進路」です。似た語を重ねて「通る筋道」をくっきり示す形で、物理的な道から比喩的な手順まで言えるのが見えてきます。関連語は footpath, wayward です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう