blockage
閉塞
解説 Definition
閉塞、遮断、何かが通路をふさいでいる状態。通常の流れ、流通、または交通が止められた状態を示します。
Blockage is a condition in which something is stopped or prevented from moving through a space or system. It can refer to a physical problem, such as in a pipe or blood vessel, or a more general obstacle. The word is common in medical, mechanical, and practical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
block を知っていれば、「何かをふさぐもの」ではなく「ふさがっている状態」を表す名詞だと押さえると覚えやすいです。-age は marriage などと同じく状態・結果を名詞化する形として見るとよく、blockage で「ブロックされた状態」。traffic blockage, a blockage in the pipe/artery のように、道路・管・血管など流れるはずのものが止まる場面でよく使います。block は動作、blockage は詰まりそのもの、blockade は人為的な封鎖寄りです。
Start with the easy word `block`. `Blockage` is not the action of blocking, but the blocked condition or result. Think of common phrases like `a blockage in the pipe` or `artery blockage`, where something that should flow cannot move.
例文
A blockage in the pipe prevented water from flowing.
パイプの閉塞は水の流れを止めました。
Medical treatment was needed to clear the blockage in the artery.
動脈の閉塞を解除するために医学的治療が必要でした。
The accident caused a blockage on the highway.
事故によって高速道路が閉塞しました。
blockage の類義語・関連語
blockage の語源・成り立ち Etymology
blockage は block「塊・ふさぐもの」に名詞化の接尾辞 -age が付いた語です。block は古フランス語 bloc を経て中世オランダ語系にさかのぼり、「固まりが通路をふさぐ」イメージから閉塞の意味になりました。関連語は blockade, blocker です。
Blockage is made from block and the noun ending -age. Block came through French from Germanic sources and originally meant a solid lump or mass of wood. From the image of a heavy solid thing stopping movement, the word developed the sense of something that obstructs a path or flow. It is related to blockade and blocker.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう