methodical
整然とした
解説
物事が一定の手順や順序に沿って、混乱なく進められる様子を表します。調査、作業、説明、整理など、段階を追ってきちんと組み立てられた進め方に使われます。人柄よりも方法やプロセスの秩序に焦点があります。
覚え方のコツ
methodical は method「方法」に -ical が付いた形で、「方法に沿っている」という感覚から覚えると自然です。random や chaotic のようにばらばらではなく、step by step に順序立てて進むイメージです。a methodical search, a methodical plan, methodical notes のように、作業・計画・記録が整理されている場面でよく使います。別エントリの「几帳面な」は人の性質に寄るので、ここでは手順や構成の整然さに注目します。
体系的な
(意味 2)解説
手順や作業の進め方が、一定の順序や計画に従って整えられていることを表す語。人の性格をいう「几帳面な」よりも、調査・学習・問題解決などの進め方が段階的で抜け漏れなく、系統立っていることを述べるときに使われる。結果よりもプロセスの整い方に焦点がある。
覚え方のコツ
method が分かれば覚えやすい語です。methodical は「自分の手順・やり方に沿って、一つずつ進める感じ」。行き当たりばったりの opposite で、単に careful というより、順番・ルール・段取りを崩さない几帳面さを表します。a methodical person, a methodical approach, methodical investigation などでよく出るので、「方法(method)どおりに着実に進める人・進め方」と結びつけると定着しやすいです。mechanical と形が少し似るので見間違いにも注意。
例文
She took a methodical approach to solving the problem.
彼女はその問題を解くのに体系的なやり方を取った。
The researchers were methodical in collecting the data.
研究者たちはデータ収集を秩序立って進めた。
We need a methodical review of each step in the process.
その工程の各段階を体系的に見直す必要がある。
几帳面な
(意味 3)解説
細かいことに注意を払い、丁寧で秩序立てた様子。計画的で規則正しい行動や思考をする傾向がある。
覚え方のコツ
この「几帳面な」は、人が細部まで注意して、決めた手順を崩さずに物事を進める性質を表す用法として覚えます。単に neat「きれい好き」ではなく、仕事や考え方が慎重で規則正しい感じです。method は「方法」なので、a methodical person は自分の方法を守って一つずつ確実に進める人、というイメージです。基本義の「整然とした」とは別に、人の性格や態度に寄った訳として押さえます。
例文
She has a methodical approach to solving problems.
彼女は問題解決に対して計画的なアプローチをしている。
The researcher followed a methodical process in his experiment.
その研究者は実験において秩序立てたプロセスに従った。
His methodical nature made him an excellent accountant.
彼の几帳面な性質は彼を優れた会計士にした。
methodical の語源・成り立ち
フランス語 methodique、後期ラテン語 methodicus を経て、ギリシャ語 methodikos に由来します。methodos は「道筋を追う」感覚を持ち、順序立った進め方の意味につながりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう