disciplined
disciplined はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「訓練された、規律正しい」という意味があります。発音記号は /ˈdɪsɪplɪnd/ です。
訓練された
解説
人や動物、部隊、組織などが訓練やしつけを受け、指示どおりに動ける状態を表す。生まれつきの性格というより、練習や教育によって整えられた行動や反応に重点がある。集団の動きや作業の正確さを述べる場面でよく使う。
覚え方のコツ
discipline を知っていれば覚えやすい。まず名詞 discipline は「規律・しつけ」、動詞なら「訓練する／規律を守らせる」。そこに -ed が付いた disciplined は「訓練されていて、規律が身についている感じ」。単に strict「厳しい」より、感情に流されず自己管理できる前向きな響きがある。a disciplined athlete, remain disciplined, disciplined approach のように、勉強・仕事・スポーツで継続して自分を律する場面と結びつけると残りやすい。
例文
The disciplined unit moved quietly through the forest.
その訓練された部隊は森の中を静かに進んだ。
She raised a disciplined dog that obeyed every command.
彼女はあらゆる命令に従うしつけられた犬を育てた。
Years of practice turned the students into a disciplined choir.
長年の練習で、その生徒たちは訓練された合唱団になった。
訓練された
(意味 2)解説
人や動物、部隊、組織などが訓練やしつけを受け、指示どおりに動ける状態を表す。生まれつきの性格というより、練習や教育によって整えられた行動や反応に重点がある。集団の動きや作業の正確さを述べる場面でよく使う。
例文
The disciplined unit moved quietly through the forest.
その訓練された部隊は森の中を静かに進んだ。
She raised a disciplined dog that obeyed every command.
彼女はあらゆる命令に従うしつけられた犬を育てた。
Years of practice turned the students into a disciplined choir.
長年の練習で、その生徒たちは訓練された合唱団になった。
規律正しい
(意味 3)解説
「disciplined」は、自己制御ができており、規則や規律に従って行動できるという意味の形容詞です。感情や欲求に流されず、計画や目標に従って行動できる状態を指します。スポーツや学習など、継続的な努力が求められる場面でよく使われます。
覚え方のコツ
この「規律正しい」は、disciplined の「訓練された」という結果よりも、感情や欲求に流されず自分を律して行動できる性質を表す用法。discipline には「規律・自己管理」の意味もあるので、disciplined person, disciplined approach, stay disciplined のように、習慣・勉強・仕事・スポーツで計画を守る場面と結びつけるとよい。strict は他人に厳しい感じ、disciplined は自分の行動を整える感じが中心。
例文
She is very disciplined about her morning exercise routine.
彼女は朝の運動習慣を非常に規律正しく続けている。
A disciplined approach to studying leads to better results.
規律ある学習の取り組みはより良い結果につながる。
The disciplined soldiers followed every order precisely.
規律正しい兵士たちはすべての命令に正確に従った。
disciplined の語源・成り立ち
disciplined は discipline＋-ed で、discipline は古フランス語を経てラテン語 disciplina『教え・訓練』に由来し、さらに discipulus『生徒』と結びつきます。つまり『教えで整えられた』が『規律正しい』となり、disciple や disciplinary も同じ語根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう