白血病
解説 Definition
白血病は血液や骨髄で発生するがんで、異常な白血球が過剰に増殖する疾患です。急性・慢性やリンパ系・骨髄系などの型があり、症状や治療法はそれぞれ異なります。近年は治療法が進歩しているものの、速やかで慎重な対応が求められる病気のひとつです。
Leukemia is a type of cancer that affects the blood and the tissues that make blood cells, especially the bone marrow. It usually causes the body to produce abnormal white blood cells. This word is mainly used in medical and health contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
leukocyte（白血球）を見たことがあれば、leuko- は「白血球・白い細胞」側の話だと結びつけやすい。さらに anemia など -emia で終わる語は血液の状態や病気を表すことが多いので、leuk-emia で「白血球が異常に増える血液の病気」と整理すると残る。cancer の一種でも、tumor のような固まりより blood cancer として覚えると、骨髄・血液の病気だと取り違えにくい。lymphoma との区別も意識すると定着しやすい。
Break it into `leuk-` and `-emia`. `Leuk-` appears in words like `leukocyte`, so connect it with white blood cells, and `-emia` often shows up in blood conditions like `anemia`. Also remember it as a type of `blood cancer`, not a solid tumor.
例文
The child was diagnosed with leukemia at the age of five and underwent chemotherapy.
その子は5歳のときに白血病と診断され、化学療法を受けました。
Advances in bone marrow transplants have significantly improved survival rates for leukemia patients.
骨髄移植の進歩により、白血病患者の生存率が大幅に改善されました。
Research suggests that early detection of leukemia greatly increases the chances of successful treatment.
研究によると、白血病の早期発見は治療成功の可能性を大幅に高めます。
leukemia の類義語・関連語
leukemia の語源・成り立ち Etymology
leukemia はギリシャ語 leukos「白い」+ haima「血」+ -ia「病態」からなる医学語。血液が「白っぽく見える」ほど白血球が増える状態が名の核で、意味と形が直結している。leukocyte と hemoglobin も同系の語根を含む。
Leukemia comes from modern medical Latin, built from Greek parts: leukos meaning "white," haima meaning "blood," and -ia for a condition. The name originally referred to a disease in which the blood seemed unusually white because of a very high number of white blood cells. Related English words with the same roots include leukocyte and hemoglobin.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう