lymphoma
意味一覧 (2件)
リンパ腺のがん
解説
lymphoma は、首・わきの下・足の付け根などにあるリンパ腺やリンパ組織に関わるがんを指す医学語です。診断、治療、健康記事などで使われ、専門名を知らない相手には「リンパ腺のがん」と説明されることがあります。
覚え方のコツ
lymphoma は lymph と -oma に分けると理解しやすい医学語です。lymph は lymph node「リンパ節」や lymphatic system「リンパ系」に出る語で、体の免疫に関わる液や組織を指します。-oma は melanoma などにも見られ、腫瘍名でよく使われる語尾です。したがって lymphoma は「リンパ系にできるがん」と考えると自然です。専門訳の「リンパ腫」と、説明的な「リンパ腺のがん」は同じ病気を違う言い方で表す点に注意しましょう。
リンパ腫
(意味 2)解説
リンパ節や他のリンパ組織から生じるがんの一種です。免疫系の異常により、悪性のリンパ球が増殖して腫瘍を形成します。
覚え方のコツ
このエントリでは lymphoma を専門的な病名「リンパ腫」として覚えます。lymph は lymph node「リンパ節」などに出る「リンパ」、-oma は melanoma や myeloma にも見られる腫瘍名の語尾です。日常的な説明では同じ病気を「リンパ腺のがん」と言うことがありますが、ここでは医師の診断名、治療説明、医学記事で使われる正式寄りの訳語として押さえると区別しやすいです。
例文
The doctor diagnosed him with lymphoma after the biopsy results came back.
生検結果が戻った後、医者は彼にリンパ腫と診断した。
Lymphoma treatment often involves chemotherapy and radiation therapy.
リンパ腫の治療は化学療法と放射線療法を伴うことが多い。
Early detection of lymphoma significantly improves survival rates.
リンパ腫の早期発見は生存率を大幅に向上させる。
lymphoma の語源・成り立ち
lymphoma は lymph「リンパ」と、ギリシア語系の腫瘍を表す語尾 -oma から成る。lymph はラテン語 lympha「澄んだ水」に由来し、体液のイメージを残す。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう