undisciplined
規律のない
解説 Definition
規律のないとは、秩序や規則に従わず、統制が取れていない状態を示しています。自分勝手で、命令や約束を守らない様子を表しています。
Undisciplined describes someone who does not control their behavior well or does not follow rules. It can also describe actions or groups that lack order and structure. The word is common in discussions of school, work, sports, and personal habits.
覚え方のコツ Memory Tip
un- が付くと「反対・欠如」。まず disciplined を「規律ある、しつけられた」と押さえ、undisciplined はその逆と考えると覚えやすい。discipline は self-discipline, school discipline のように「自制・校則」の文脈でよく出るので、そこから「訓練や規則が効いている状態」を思い出す。an undisciplined class, undisciplined troops, undisciplined behavior なら、勝手な行動で統制が崩れている場面。単に relaxed や free ではなく、「しまりがない」「命令やルールが守られない」というマイナス寄りの語感に注意。
Think of `discipline` in `self-discipline` or `school discipline`. Then `disciplined` means controlled or well-trained, and `un-` flips it to the opposite. Phrases like `an undisciplined class` or `undisciplined behavior` help fix the image.
例文
The undisciplined student constantly disrupted the class.
規律のない学生は常にクラスを混乱させた。
His undisciplined spending habits led to financial problems.
彼の規律のない浪費癖は経済的な問題につながった。
The undisciplined army failed to execute the strategic plan.
規律のない軍隊は戦略的計画を実行することができなかった。
undisciplined の類義語・関連語
undisciplined の語源・成り立ち Etymology
undisciplined は un-「否定」+ disciplined から成り、discipline はラテン語 disciplina「教育・規律」、さらに discere「学ぶ」にさかのぼります。もとは「しつけ・訓練されていない」がそのまま「規律のない」となった語で、関連語は disciple, discipline です。
Undisciplined combines un- with disciplined. Discipline comes from Latin disciplina, meaning "teaching" or "training," from discere, "to learn." The idea moved from being untrained or untaught to having no self-control or order, and it is related to disciple and discipline.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう