roadblock
意味一覧 (3件)
道路遮断
解説 Definition
道路上に設置された検問所や障害物。転じて、進歩や達成を妨げるもの指します。
例文
The police set up a roadblock to stop speeding vehicles.
警察はスピード違反車を止めるために検問所を設置しました。
There is a roadblock ahead due to construction work.
工事のため前方に通行止めがあります。
The military roadblock prevented entry to the restricted area.
軍隊の検問所は制限区域への進入を防ぎました。
検問所/障害
(意味 2)解説 Definition
道路上に設置された検査地点で、通行人や車両の通過を監視・検問する場所。また、進捗や発展を阻止する障害。
A roadblock is something that blocks a road, such as a barrier or checkpoint. It can also mean any problem that stops progress in a plan or process. The second meaning is very common in everyday and business English.
覚え方のコツ Memory Tip
road + block で、まず「道がふさがれている絵」を頭に置くと核がつかめます。そこから、実際の検問所・通行止めだけでなく、計画や交渉が途中で止まる比喩の「障害」に自然に広げて覚えるのがコツです。単なる obstacle よりも、進行をその場で止める感じが強め。hit a roadblock, run into a roadblock, a major roadblock の形で一緒に覚えると定着しやすいです。block, blockade, blocker も同じ「遮る」仲間。
This word is easy if you see road + block: a blocked road. Then extend that image to a problem that stops progress in a plan or discussion. Useful phrases like hit a roadblock and a major roadblock help fix it in memory.
例文
The police set up a roadblock to check vehicles for contraband.
警察は密輸品をチェックするために検問所を設置した。
The accident created a roadblock that delayed traffic for hours.
その事故は交通の障害となり、数時間の遅延を招いた。
The lack of funding is the main roadblock to the project's progress.
資金不足はプロジェクトの進捗を阻む主な障害である。
障害
(意味 3)解説 Definition
進行や目標達成を妨げる障害物を指します。道路上の物理的な障害から、交渉や事業進展などの比喩的な妨げまで、幅広く使われます。
例文
Budget constraints became a roadblock to the project.
予算制約はプロジェクトへの障害になりました。
Lack of education is a roadblock to success.
教育の欠如は成功への障害です。
The disagreement is the main roadblock to reaching a deal.
意見の不一致は合意に達するための主な障害です。
roadblock の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう