gateway
gateway はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「入り口、玄関口、門」という意味があります。発音記号は /ˈɡeɪtweɪ/ です。
意味一覧 (2件)
入り口、玄関口
解説 Definition
建物や場所への入り口、出入り口を表す名詞。比喩的に、ある世界や分野へ入るための手段・きっかけ・玄関口も指す。IT分野では異なるネットワーク同士をつなぐ接続点や中継装置の意味でも使われ、都市や空港の重要な玄関口を表すことも多い。
A gateway is an entrance or way to enter a place, area, or system. It is used both for real physical entrances and for things that give access to new opportunities, information, or experiences. The word often suggests a starting point that leads to something larger.
覚え方のコツ Memory Tip
`gate`（門）と `way`（道）が見えれば、「門から先へ入っていく道」→ 入口・玄関口と覚えやすいです。`doorway` が物理的な戸口寄りなのに対し、`gateway` は「中へ入る起点」の感じが強く、比喩でもよく使われます。`a gateway to success` なら成功への入り口。ITでも外部ネットワークへ入る接続口として使われるので、「別の世界へつなぐ入口」でまとめると残ります。
Split it into `gate` + `way`. A `gateway` is the way through a gate, so it feels like an entrance to something beyond. That is why it works both literally and in phrases like `a gateway to success`.
例文
The gateway to the city was guarded by soldiers.
その都市への門は兵士たちに警備されていた。
Education is the gateway to a better future.
教育は、よりよい未来への入り口だ。
The airport serves as the gateway for international travelers.
その空港は、国際旅行者にとっての玄関口の役割を果たしている。
門
(意味 2)解説 Definition
建物や壁などを通り抜ける開口部や門。また、～へのアクセスや進入路を比喩的に示すこともある。
A gateway is an entrance or opening, often with a gate, that allows people to enter a place. It can also mean a way to reach or gain access to something more important. In modern use, it is often used both literally and figuratively.
覚え方のコツ Memory Tip
gate と way に分けると覚えやすい。単なる「門」ではなく、「門を抜けて先へ進む道」の感覚まで含む語。だから physical な門だけでなく、gateway to success, gateway to the Internet のように「新しい世界・機会への入口」として頻出する。door は扉そのもの、entrance は入口全般だが、gateway は“その先へ通じる感”が強い。gate を見たら、その向こうに道が続く場面ごと結びつけると定着しやすい。
Split it into `gate` + `way`. A `gate` is not just a barrier here; it suggests a path that leads somewhere beyond. That is why `gateway` is common in phrases like `a gateway to success` or `a gateway to the Internet`. It has a stronger feeling of “opening into a new world” than just `door` or `entrance`.
例文
We passed through the gateway of the old castle.
古い城の出入口を通りました。
Hard work and dedication can be a gateway to success.
努力と献身は成功への入り口になり得ます。
She stood at the gateway waiting for her friend.
彼女は友人を待ちながら門に立っていました。
gateway の類義語・関連語
gateway の語源・成り立ち Etymology
gateway は gate と way の複合語で、gate は古英語 geat「門」、way は古英語 weg「道」に由来します。直訳は「道への門」で、そこから入口だけでなく、情報や機会への入口も表します。doorway や pathway と比べると、「通行を開く地点」という感覚が見えます。
Gateway is a native English compound made from gate and way. Gate comes from Old English geat, and way from Old English weg. The literal sense is "a gate that opens onto a path," which later widened to mean an entrance to opportunities, systems, or information.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう