spontaneity
意味一覧 (3件)
自然さ，即興性
解説 Definition
前もって細かく計画したり演出したりせず、その場の気持ちや状況に応じて自然に行動したり表現したりする性質を指す。会話、芸術、判断などで、作為のなさやのびのびした反応、思いがけない新鮮さを表すときに使う。
Spontaneity is the quality of acting or speaking naturally, without too much planning or preparation. It is often valued in conversation, creativity, and social situations because it feels real and fresh. The word usually has a positive meaning, though it can sometimes suggest a lack of planning.
覚え方のコツ Memory Tip
spontaneous を知っていれば、その「性質」を表す名詞が spontaneity。まず spontaneous reaction, spontaneous smile のように、考え込まず自然に出る反応と結びつけると覚えやすいです。綿密に plan された感じの反対で、会話・演奏・判断で「台本どおりではない、その場で生きている感じ」を思い浮かべるのがコツ。improvisation が即席で作る行為そのものを指しやすいのに対し、spontaneity はもっと広く、作為のなさや自然な発露というニュアンスです。語尾 -ity は「性質」の印。
If you know `spontaneous`, `spontaneity` is the noun for that quality. Link it with a smile, reaction, or comment that comes naturally, without planning. The `-ity` ending often means a quality, as in many formal nouns.
例文
The child's spontaneity made everyone smile.
その子の自然なふるまいに、みんなが思わずほほえんだ。
We loved the spontaneity of the conversation.
私たちは、その会話の自然な流れのよさを気に入った。
The performance lost some spontaneity after too much rehearsal.
練習を重ねすぎて、その演奏はいくらか即興らしさを失った。
自発的な行動
(意味 2)解説 Definition
計画や準備なしに、その場の気持ちや衝動に基づいて行動する特性。自由奔放で予測不可能な態度や振る舞い。
例文
The spontaneity of their decision impressed everyone.
彼らが衝動的に決めたことがみんなを感動させた。
She appreciated his spontaneity in planning a surprise party.
彼女は彼がサプライズパーティーを思いつきで計画した自発性を高く評価した。
Living with spontaneity makes life more exciting.
自発的に生きることはより充実した人生をもたらす。
自然な反応
(意味 3)解説 Definition
計画なく、衝動的または自発的に行動する傾向。その場の感情や直感に基づいた自然な振る舞いの性質。
例文
The spontaneity of children is delightful to watch.
子供たちの自発性は見ていて楽しい。
His spontaneity allowed him to make quick decisions.
彼の自発性は彼が素早く決断することを可能にした。
She acted with spontaneity in the emergency.
彼女は緊急事態で自発的に行動した。
spontaneity の類義語・関連語
spontaneity の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 sponte「自ら進んで」と -ity に由来し、spontaneous の名詞形です。外から押されてではなく「内側から自然に湧く」感覚が核で、spontaneous や spontaneously も同じ発想を共有します。
"Spontaneity" comes from Latin "sponte," meaning "of one’s own accord," through "spontaneous" and the noun ending "-ity." The core idea is that something happens from inner impulse, not because of outside pressure. Related forms like "spontaneous" and "spontaneously" keep the same sense of natural self-driven action.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう