flogging
/ˈflɑːɡɪŋ/
意味一覧 (2件)
noun
名詞
大敗
解説
flogging は、試合や選挙などで一方が大差で負けることを表す口語的な名詞です。特にスポーツ報道や会話で、相手に圧倒されてほとんど勝ち目がなかった敗北を強調して使われます。
覚え方のコツ
flog は本来「激しく打つ」という動詞で、そこから「徹底的にやられる」という比喩で敗北にも広がります。flogging は beating や defeat よりくだけた響きがあり、take/get a flogging の形で「大差で負ける」と覚えると使いやすいです。別エントリの「むち打ち」は文字通りの懲罰で、スポーツや選挙の結果を言うこの意味とは文脈で区別します。
noun
名詞
むち打ち
(意味 2)解説
むち打ちは、ムチを使って人を打つ懲罰です。歴史的には刑罰として使用されてきましたが、現代ではほとんどの国で禁止されています。
覚え方のコツ
この意味の flogging は、flog「むちで激しく打つ」に -ing が付いて「その行為・処罰」を表す名詞になったものです。whip や cane を使う刑罰・体罰の文脈で、public flogging や sentence someone to a flogging のように出ます。別エントリの口語的な「大敗」とは違い、ここでは文字通り人を打つ歴史的・法的な罰を指すと押さえます。
例文
Flogging was a common punishment in historical naval vessels.
むち打ちは歴史的な海軍艦船ではよく行われた懲罰でした。
flogging の語源・成り立ち
flogging は flog「むち打つ、激しく打つ」に -ing が付いた名詞です。物理的に打ちのめす意味から、比喩的に「完敗させる・大差で負ける」意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう