breezeway
渡り廊下
解説 Definition
建物間を結ぶ屋根付きの開放的な廊下。自然な通風と採光をもたらす建築用語です。
A breezeway is a covered passage or open corridor that connects buildings or parts of a building. It is designed to let air move through easily. The word is common in architecture and when describing houses, schools, or similar spaces.
覚え方のコツ Memory Tip
breeze（そよ風）とway（通り道）を知っていると、breezeway は「風が抜ける通路」とまとめて覚えやすい語です。corridor や hallway が屋内の廊下寄りなのに対し、breezeway は建物と建物の間をつなぐ、半屋外で開放感のある通路というイメージ。walkway よりも「風通し・採光」がある場面で使われやすいので、ホテルや学校の棟間を歩く光景と結びつけると定着します。
Split it into `breeze` + `way`: a passage where air can move through. That makes it easier to picture than a normal indoor `hallway`. Imagine a semi-open walkway between buildings where you can feel the wind.
例文
The breezeway connected the two structures.
その渡り廊下は2つの構造物をつなぎました。
A breezeway provides natural ventilation.
渡り廊下は自然な通気を提供します。
The breezeway offers shade and air circulation.
渡り廊下は日除けと空気循環を提供します。
breezeway の類義語・関連語
breezeway の語源・成り立ち Etymology
breezeway は breeze＋way の複合語で、breeze はスペイン語 briza 由来とされ、way は古英語 weg「道」にさかのぼります。breezy や roadway と同系で、文字どおり「風の通り道」なので、風が抜ける渡り廊下を表します。
Breezeway is a compound of breeze and way. Breeze is often traced to Spanish briza, while way comes from Old English weg, meaning a road or path. The meaning developed very naturally into "a passage where air moves through," and related words include breezy and roadway.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう