breezy
気楽な
解説 Definition
そよ風が吹く爽やかな状態。また、気楽で心配事のない、軽い態度や話し方を表す。
If someone or something is breezy, they seem relaxed, casual, and easygoing. It can describe a speaking or writing style that feels light and informal, sometimes in a way that seems too unconcerned.
覚え方のコツ Memory Tip
breezy はまず base の breeze「そよ風」を思い出すと定着しやすいです。-y は「〜っぽい」なので、直感的には「風みたいに軽い」。そこから、空気が重くない会話・態度・雰囲気に広がって「気楽な」「あっさりした」。a breezy smile, a breezy reply のように、人の受け答えや文体にも使えます。深刻で重い solemn や serious の反対側に置くと覚えやすく、軽快だけれど、場合によっては「少し軽すぎる」印象にもなりうる語です。
For this meaning, connect `breezy` with expressions like `a breezy reply` or `a breezy tone.` A breeze feels light and easy, and this word often describes a manner that feels relaxed and not very serious. In some contexts, it can even suggest someone is being a bit too casual.
例文
The breezy atmosphere at the beach made everyone feel relaxed.
ビーチの気楽な雰囲気は、みんなをリラックスさせた。
He took a breezy approach to the problem, not worrying too much.
彼は問題に対して気楽な態度で対応し、あまり心配しなかった。
They exchanged breezy comments while waiting for the meeting to start.
彼らは会議が始まるのを待つ間、気楽なコメントを交わした。
breezy の類義語・関連語
breezy の語源・成り立ち Etymology
breezy は breeze「そよ風」に -y「…の性質の」が付いた語で、breeze はおそらくスペイン語 briza に由来する。もとは「風通しのよい」感覚だが、そこから重苦しさのない「気楽な」へ広がり、関連語は breeze, breeziness。
Breezy comes from breeze with the suffix -y, meaning "having the quality of." Breeze probably came from Spanish briza. The word first suggested something full of light wind, and later it widened to describe a light, easy, relaxed manner.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう