意味一覧 (2件)
風のある、そよ風の吹く
解説 Definition
風がほどよく吹いているようすを表します。強い風ではなく、外を歩いたり窓を開けたりしたときに感じる、軽くて気持ちのよい風があることを言います。
Breezy means having a light or pleasant wind. It describes weather or a place where a breeze is blowing.
覚え方のコツ Memory Tip
breezy は breeze「そよ風」に、cloudy や rainy と同じ「〜のある」を作る -y が付いた形です。海辺の午後、窓から軽い風が入り、カーテンがゆっくり揺れる場面を固定すると、「暴風」ではなく心地よい風のある状態だと覚えられます。a breezy afternoon「そよ風の吹く午後」、cool and breezy「涼しく風がある」の組み合わせが頻出です。windy も「風の強い」ですが、breezy は breeze が感じられる程度の軽やかな風を連想させる、と使い分けると定着しやすいです。
例文
It was a breezy afternoon by the sea.
海辺で過ごした午後は、心地よい風が吹いていました。
We opened the windows on a breezy morning.
風のある朝、私たちは窓を開けました。
The hill was cool and breezy.
その丘は涼しく、そよ風が吹いていました。
気楽な
(意味 2)
解説 Definition
そよ風が吹く爽やかな状態。また、気楽で心配事のない、軽い態度や話し方を表す。
If someone or something is breezy, they seem relaxed, casual, and easygoing. It can describe a speaking or writing style that feels light and informal, sometimes in a way that seems too unconcerned.
覚え方のコツ Memory Tip
breezy はまず base の breeze「そよ風」を思い出すと定着しやすいです。-y は「〜っぽい」なので、直感的には「風みたいに軽い」。そこから、空気が重くない会話・態度・雰囲気に広がって「気楽な」「あっさりした」。a breezy smile, a breezy reply のように、人の受け答えや文体にも使えます。深刻で重い solemn や serious の反対側に置くと覚えやすく、軽快だけれど、場合によっては「少し軽すぎる」印象にもなりうる語です。
For this meaning, connect `breezy` with expressions like `a breezy reply` or `a breezy tone.` A breeze feels light and easy, and this word often describes a manner that feels relaxed and not very serious. In some contexts, it can even suggest someone is being a bit too casual.
例文
The breezy atmosphere at the beach made everyone feel relaxed.
ビーチの気楽な雰囲気は、みんなをリラックスさせた。
He took a breezy approach to the problem, not worrying too much.
彼は問題に対して気楽な態度で対応し、あまり心配しなかった。
She gave a breezy reply, as if the problem were nothing serious.
彼女は、まるで大した問題ではないかのように気楽な返事をした。
breezy の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
breezy の語源・成り立ち Etymology
breezy は breeze に -y が付いてできた語です。breeze は「そよ風」を表し、-y は「〜のある」「〜の多い」という意味を加えることがあります。
Breezy is formed from breeze plus the suffix -y. Breeze means a light wind, and -y can mean having or full of something.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう