風が強い
解説 Definition
強い風が吹いて空気が激しく動き、体感的にも風の圧をはっきり感じる状態を表します。外出時に傘があおられたり、髪や服が乱れたりするほど風が強い様子です。天気予報で注意を呼びかけるときに使われ、海や山での活動では安全を確認する必要がある状況を指します。
If the weather is windy, a lot of wind is blowing. It is commonly used when talking about outdoor conditions and how the air feels. A windy day may make it hard to walk, drive, or do some activities outside.
覚え方のコツ Memory Tip
windy はまず基本語 wind（風）をそのまま見抜ければ覚えやすいです。さらに -y は「〜っぽい・〜が多い」を作る形なので、rainy, snowy と同じ並びで「風の多い天気」と整理すると定着します。天気の説明で a windy day, It’s windy today. の形が頻出。似た語の breezy は「そよ風で心地よい」ことも多い一方、windy はもっと風の強さをはっきり感じる語で、傘や髪が乱れる場面を思い浮かべると区別しやすいです。
The base word is wind, so the meaning is easy to hold. The ending -y often means full of something, like rainy or snowy, so windy fits the same weather pattern. Remember common phrases like a windy day or It’s windy today, and contrast it with breezy, which often feels softer and more pleasant.
例文
The windy morning made the commute unpleasant.
風の強い朝で通勤が不快でした。
Because it was so windy, the picnic blanket kept blowing away.
風が強かったのでピクニックの毛布が何度も飛ばされそうになりました。
We delayed sailing because the harbor was too windy for the small boat.
港が小型船にとって風が強すぎたため、私たちは出航を延期しました。
windy の類義語・関連語
windy の語源・成り立ち Etymology
windy は古英語 wind「風」に、性質を表す接尾辞 -y「〜の多い、〜っぽい」が付いた形です。windmill や window と同じ wind 系の語で、「風っぽい」からそのまま「風が強い」という意味になった語だと分かります。
Windy comes from the Old English word wind plus the suffix -y, which means "full of" or "having the quality of." So it originally meant something like "full of wind." It belongs to the same family as words such as windmill, and it kept the simple idea of having a lot of wind.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう