突風の吹く
解説 Definition
突然の強い風が吹く性質を持つ、または突風が吹きやすい天候を表します。風が時々強く吹く、不安定な風の状態を意味します。
If the weather is gusty, the wind blows in strong, sudden bursts. This word is mainly used in weather reports or descriptions of outdoor conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
windy を知っていれば整理しやすい語です。windy が「全体に風がある・強い」なら、gusty は gust が繰り返し来るイメージで、「一定ではなく、急に強く吹く突風まじりの状態」を表します。-y は cloudy, rainy と同じく「〜っぽい・〜の多い」。a gusty day, gusty winds の形で天気や風を述べることが多く、ずっと強風というより、歩いていて急にぶわっと吹かれる場面を思い浮かべると残ります。stormy ほど嵐全体を言う語ではなく、風の吹き方に焦点がある点も区別すると覚えやすいです。
Start with `gust`, a sudden strong burst of wind. Add `-y`, and `gusty` means weather with many bursts like that, not just general wind. So `gusty` is more specific than `windy`. Picture walking outside and suddenly getting hit by a strong rush of air.
例文
The gusty winds made it difficult to hold the umbrella.
突風で傘を持つのが難しくなりました。
It was a gusty day with strong breezes throughout the afternoon.
その日は突風が多く、午後を通して強い風が吹いていました。
The gusty weather warning advised people to secure loose objects.
突風注意警報は人々に物をしっかり固定するよう勧めました。
gusty の類義語・関連語
類義語
派生語
gusty の語源・成り立ち Etymology
gusty は gust「突風」に -y「〜の多い」が付いた語で、gust は古ノルド語 gustr にさかのぼる北欧系の語です。gust や gustiness と並べると、『風がひと息ごとに吹きつける』感じがそのまま「突風が吹く」を形づくっています。
Gusty comes from gust with the adjective ending -y, meaning "full of" or "having a lot of." Gust goes back to Old Norse gustr, a Scandinavian word for a blast of wind. The idea is of wind coming in strong bursts, which led naturally to the meaning "having many gusts." Related words include gust and gustiness.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう