dunning
督促
解説 Definition
督促とは、債務者や義務者が支払いや約束された対応を済ませていないときに、期限内に履行するように繰り返し求めることです。通常、書面や電話などで行い、遅延の理由を確認しつつ早期の解決を促します。督促は債務回収の過程だけでなく、納期や報告などの義務を果たしていない関係者への告知にも用いられます。
Dunning is the act of asking someone again and again to pay money they owe. It is commonly used in business, banking, and debt collection. The word often suggests formal reminders or pressure for payment.
覚え方のコツ Memory Tip
dunning は bill や payment と結びつけて覚えると残りやすい語。請求書を出すだけなら billing、軽い催促なら reminder だが、dunning は overdue payment に対して「未払いなので早く対応してください」と繰り返し迫る場面で使う。-ing があるので、一度の請求というより督促を続ける動きとして捉えるとよい。dunning letter, dunning email のように、経理や債権回収の実務で淡々と使われる語で、単なる request より圧が強いが、debt collection ほど最終段階ではない。
Link `dunning` with unpaid bills and repeated pressure. `Billing` is just sending the bill, but `dunning` is chasing overdue payment with reminders like `dunning letter` or `dunning email`. The `-ing` helps you remember an ongoing process, not just one request.
例文
The bank sent a dunning letter requesting payment of the overdue loan.
銀行は期限超過のローン支払いを要求する督促状を送りました。
Dunning calls became more frequent as the deadline approached.
期限が近づくにつれ、督促の電話がより頻繁になりました。
The company hired a collection agency for dunning delinquent accounts.
その企業は滞納口座を督促するために取り立て機関を雇いました。
dunning の類義語・関連語
dunning の語源・成り立ち Etymology
17世紀英語 dun「借金をしつこく取り立てる」に名詞化の -ing が付いた語で、語源は不詳ながら人名 Dun に結びつける説があります。関連語は dun, dunned で、単なる請求でなく「何度も迫る動作」だと分かると、督促のしつこさが見えてきます。
"Dunning" is built from the English verb "dun," meaning to press someone again and again for payment, with the noun ending "-ing." The origin of "dun" is uncertain, though one old theory connects it with a person named Dun. Over time, the word came to mean not just a request for money, but repeated and persistent demands.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう