duns
借金取り
解説 Definition
しつこく借金の返済を催促する人、または催促すること。
Duns are people who repeatedly demand payment for a debt. The word is used when someone keeps pressing another person to pay money they owe. It is an old-fashioned word and usually has a negative feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
まず単数形 dun とセットで覚えると残りやすい。意味の核は「借金」ではなく「払えとしつこく迫る人／催促する行為」。debt collector より口語的で、何度も請求してくる嫌な感じが強い。動詞 dun もあり、店や会社が顧客に支払いを迫る文脈では dunning letter も見かける。複数形 duns は「催促が何件も来る」「取り立て屋が次々現れる」場面でまとめて浮かべると定着しやすい。色名の dun とは別語なので混同しない。
Remember the base word `dun`, then `duns` is just the plural. The key idea is not debt itself, but people or messages that keep demanding payment. You can connect it with phrases like `dunning letter` and think of repeated pressure to pay.
例文
The duns kept calling day and night, demanding repayment of the overdue loan.
借金取りは昼夜を問わず電話をかけ続け、延滞したローンの返済を要求した。
He avoided answering the door, fearing it might be one of his duns.
彼は借金取りの一人かもしれないと恐れて、ドアに出るのを避けた。
In Victorian novels, duns were a constant menace to characters living beyond their means.
ヴィクトリア朝の小説では、借金取りは身の丈以上の生活をする登場人物にとって常に脅威であった。
duns の類義語・関連語
派生語
duns の語源・成り立ち Etymology
duns は英語 dun「借金をしつこく催促する」から来た名詞で、語源は近代英語の俗説では取立人 Joe Dun の名に結びつけられますが確証はありません。dun や dunning letter と並べると、語の芯は「借金そのもの」より「払えと迫る人」にあると見えてきます。
`Duns` is the plural of `dun`, a word for a person who keeps asking for payment of a debt. The origin of `dun` is uncertain; an old story connects it with a collector named Joe Dun, but there is no solid proof. The word seems to have focused more on the person pressing for payment than on the debt itself. A related expression is `dunning letter`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう