transcendence
意味一覧 (2件)
卓越
解説 Definition
transcendence は、能力・作品・成果などが普通の水準を大きく上回る「卓越」を表します。芸術、スポーツ、仕事の達成などで、単に優れているだけでなく他と比べて際立つ質を述べるやや書き言葉の名詞です。
`Trooping` means moving together in a group, usually in the same direction. It fits scenes like children coming out of school or spectators entering a venue in numbers. The image is less formal than a strict march and more like a steady flow of people or animals.
覚え方のコツ Memory Tip
transcendence は動詞 transcend「越える」に名詞語尾 -ence が付いた形です。trans- は transfer, transport と同じく「向こうへ・越えて」の感覚を持ち、ここでは平均や通常の基準を越えることから「卓越」につながります。excellence よりも少し硬く、作品・演技・技術などが並外れて高い水準に達した時に使われます。別エントリの「超越性」は哲学・宗教寄りの意味なので、文脈で見分けます。
Connect it with `troop`, meaning a group or body of people. You often see it in patterns like `came trooping in` or `went trooping out`. Unlike `marching`, which suggests fixed rhythm and order, `trooping` is broader and often describes people moving along together in a loose stream.
例文
The children came trooping out of the classroom.
子どもたちが教室からぞろぞろ出てきた。
Fans began trooping into the stadium before sunset.
ファンたちが日没前にスタジアムへぞろぞろ入っていった。
After lunch, the hikers started trooping back down the trail.
昼食後、ハイカーたちは小道をまとまって下り始めた。
超越性
(意味 2)解説 Definition
超越性（ちょうえつせい）とは、通常の限界や範囲を超えた性質や特性のことです。肉体的、精神的、または知的な次元を越えた存在や経験の質を指します。哲学や宗教では、人間の理性を超えた神聖な次元の特性を表します。
Transcendence is the state of going beyond ordinary limits, experience, or understanding. It is often used in philosophy, religion, and spirituality to describe something higher than normal human life or the physical world. More generally, it can also mean rising above difficulty or ordinary conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
transcendence は transcend「越える」+ -ence「状態・性質」と考えると覚えやすい語です。このエントリでは「卓越」ではなく、普通の経験・物質世界・理性の範囲を越えた性質を指します。spiritual transcendence, divine transcendence, transcendence of the self のように、哲学・宗教・瞑想の文脈で「日常的な次元を超える性質」と結びつけると定着します。単なる優秀さではなく、尺度そのものの外へ出る感覚です。
Build it from `transcend + -ence`. The prefix `trans-` often gives the feeling of going beyond, and `transcend` means to go beyond a limit or level. So `transcendence` is the state or quality of being beyond normal limits, often in spiritual, artistic, or philosophical language.
例文
The philosopher discussed the transcendence of human consciousness.
哲学者は人間の意識の超越性について論じた。
Many spiritual traditions seek transcendence through meditation.
多くのスピリチュアルな伝統は瞑想を通じて超越性を求めている。
The transcendence of mundane concerns is central to Buddhist practice.
日常的な関心事を超えることは仏教の実践の中心である。
transcendence の類義語・関連語
transcendence の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 transcendere「越えて登る」に由来し、trans「越えて」+ scandere「登る」が骨格です。限界を越えて上に出る感覚から「卓越」の意味にも広がりました。
`Trooping` comes from `troop` plus `-ing`. `Troop` comes from Old French `troupe`, meaning a band or group. The basic idea of collective movement remains in the modern word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう