えいたんごクイズ

transcendentalism

/ˌtrænsɛnˈdɛntəlˌɪzəm/

意味一覧 (2件)

noun

先験論

解説

経験に先立つ認識の条件を重視する哲学上の立場を指す語です。特にカント哲学や認識論の文脈で、知識がどう可能になるかを論じるときに使われます。

覚え方のコツ

transcendentalism は transcend「越える」から考えると覚えやすい語です。ただしここでの「先験論」は、現実を超えた精神運動ではなく、経験の前提を問う哲学用語です。trans- は transfer などと同じ「向こうへ」、-ism は idealism などの「思想・立場」。Kant, knowledge, experience, reason と一緒に出たら、認識が成り立つ条件を論じる「先験論」と判断します。

noun

超越主義ちょうえつしゅぎ

(意味 2)

解説

超越主義。物質的現実を超えた理想や精神性を強調する思想運動。

覚え方のコツ

この意味では transcendentalism を、19世紀アメリカの思想運動「超越主義」として覚えます。transcend は「限界を超える」、-ism は「主義・思想」なので、物質的現実や慣習を超え、直感・自然・個人の精神性を重視する立場と組み立てられます。同じ語に哲学用語の「先験論」もありますが、Emerson, Thoreau, nature, intuition, American literature が出る文脈ではこちらの意味です。

例文

American transcendentalism emerged in the 19th century as a philosophical movement.

アメリカの超越主義は19世紀に哲学的運動として出現した。

Transcendentalism emphasizes intuition and individual experience over empirical observation.

超越主義は経験的観察よりも直感と個人の経験を強調する。

Emerson and Thoreau were leading figures in promoting transcendentalism.

エマーソンとソローは超越主義を促進する主導的な人物だった。

transcendentalism の語源・成り立ち

transcendentalism は transcendental + -ism。transcend はラテン語 transcendere「越えて登る」に由来し、経験を超えた認識条件を論じる意味へ広がった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう