transport
transport は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「輸送、交通機関」という意味があります。発音記号は /ˈtrænspɔːrt/ です。
意味一覧 (2件)
輸送
解説 Definition
人や物を、ある場所から別の場所に移すこと。または大量の人や物を運ぶこと。物流や輸送業務全般を指します。
Transport means to move people or goods from one place to another. It is commonly used for travel, shipping, and business situations. The word can refer to movement by road, rail, sea, or air.
覚え方のコツ Memory Tip
`transport` はまず `trans-`「向こうへ・越えて」と、関連語 `portable` の `port`「運ぶ」をセットで見ると覚えやすいです。つまり核は「ある場所から別の場所へ運ぶ」。`carry` が手で持つような近い運搬にも使えるのに対し、`transport` は車・船・列車などで人や物をまとめて移す感じが強い語です。`transport goods / transport passengers / public transport` の形で固めると、物流や交通の場面が一緒に思い出せます。`transportation` も同じ語族です。
Break it into `trans-` and `port`. `Trans-` suggests moving across, and `port` appears in words about carrying, so `transport` is carrying something from one place to another. Think of trucks, trains, or ships, and remember phrases like `transport goods` and `public transport`.
例文
The company will transport the goods by truck next week.
その会社は来週、トラックで商品を輸送します。
We need to transport the refugees to a safe location.
私たちは難民を安全な場所に輸送する必要があります。
The railway system is used to transport millions of passengers annually.
鉄道システムは年間数百万人の乗客を輸送するために使用されます。
交通機関
(意味 2)解説 Definition
名詞では、人や物を運ぶための乗り物や仕組み、特に電車・バス・飛行機などの交通手段を指す。日常会話では公共交通機関について話すときによく使われ、都市の移動や物流の文脈でも自然に現れる。単数で特定の手段、複数で各種の交通機関全般を表し、やや硬めの言い方としても使える。
As a noun, transport means a vehicle or system used to move people or goods from one place to another. It is often used when talking about trains, buses, planes, ships, and other ways of traveling, especially public transport. The word can sound a little more formal than everyday words like bus or train, and it is also common in city travel and logistics contexts.
例文
Public transport is cheaper than driving in the city.
都市では公共交通機関のほうが車より安い。
The hotel is close to shops, restaurants, and transport links.
そのホテルは店やレストラン、交通機関への接続に近い。
Better transport is needed to move goods between the port and the airport.
港と空港の間で物資を運ぶには、より良い交通・輸送手段が必要だ。
transport の類義語・関連語
transport の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 transportare に由来し、trans-「越えて」+ portare「運ぶ」が古フランス語 transporter を経て英語に入りました。つまり「向こう側へ運ぶ」が核心で、物や人を別の場所へ移す意味になります。関連語は portable, export。
Transport comes from Latin transportare, made from trans- "across" and portare "carry." Through Old French, it came into English with the basic sense of carrying something from one place to another. Related words include portable and export, which keep the same idea of carrying.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう