immanence
内在性
解説 Definition
存在または実体が何かの内部に存在する特性。哲学的概念として、外的ではなく内在する性質。
Immanence is the quality of existing within something rather than coming from outside it. It is often used in philosophy or religion when talking about a force, spirit, or quality that is present in the world or in things themselves. This is a formal and abstract word.
覚え方のコツ Memory Tip
immanent（内在する）の名詞形だと押さえるのが近道です。語尾 -ence は『性質・状態』を表す名詞語尾で、immanence は『内にある状態』。対比で覚えるなら transcendence（超越性）。外から超えてくるのでなく、対象の内側にとどまり働く感じです。哲学・宗教では divine immanence のように使われ、『世界の外の力』ではなく『中に宿る性質』を思い浮かべると定着します。
This is the noun form of `immanent`, and the ending `-ence` often means a state or quality. A good contrast word is `transcendence`, which goes beyond; `immanence` stays within. To remember it, think: the force or meaning is inside, not outside.
例文
Immanence is a philosophical concept describing qualities inherent within something.
内在性は何かの内部に固有の性質を述べる哲学的概念である。
The artist explored themes of immanence by focusing on universal patterns within nature.
その芸術家は自然内での普遍的なパターンに焦点を当てることで内在性のテーマを探った。
Spinoza's philosophy emphasizes immanence as central to understanding reality.
スピノザの哲学は現実を理解する中心として内在性を強調している。
immanence の類義語・関連語
immanence の語源・成り立ち Etymology
immanence はラテン語 immanere「中にとどまる」に由来し、in-「中に」+ manere「とどまる」で成ります。外から加わるのでなく内に宿って離れないことが「内在性」で、immanent や remain を見ると、意味の芯が「そこに留まる」だと見えてきます。
`Immanence` comes from Latin `immanere`, meaning "to remain in," from `in-` "in" and `manere` "to stay" or "remain." Its core idea is staying within something rather than coming from outside. Related words such as `immanent` and `remain` show the same root sense of "staying" or "remaining."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう