miler
意味一覧 (2件)
1マイル走者
解説 Definition
1マイル（約1.6キロメートル）の距離を走ることを専門にしているランナー。長距離走者の一種です。
A miler is a runner who specializes in the one-mile race. The word is mainly used in athletics and can also describe an athlete known for similar middle-distance events.
覚え方のコツ Memory Tip
miler は mile「1マイル」に -er が付いた語です。このエントリでは競馬の「1マイル競走馬」ではなく、陸上などで1マイル走を専門にする人を表します。runner より種目が狭く、sprinter「短距離走者」や marathoner「マラソン走者」と並ぶ距離別の競技者名として覚えると整理しやすいです。track, record, training など人間の競技文脈で出たらこの意味を選びます。
If you know `mile`, the word is easy: `-er` means a person, like in `runner` or `singer`. So a `miler` is a runner of the mile. Remember it beside `sprinter` and `marathoner` as a race-distance label.
例文
The miler broke the track record with an impressive time.
その1マイル走者は印象的なタイムで競技記録を破りました。
She trained hard to become an excellent miler.
彼女は優秀な1マイル走者になるために懸命に訓練しました。
The famous miler inspired many young runners in the country.
その有名な1マイル走者は国内の多くの若いランナーを鼓舞しました。
1マイル競走馬
(意味 2)解説 Definition
競馬で、1マイル前後の距離を得意とする競走馬を指します。レース記事や血統・適性の説明で使われ、人間のランナーではなく馬について述べる文脈に限って理解するとよい語です。
A miler is a racehorse that is especially good at races of about one mile. In horse racing, writers use this word when talking about a horse's best distance, breeding, or racing style. In this context, miler refers to a horse, not a human runner.
覚え方のコツ Memory Tip
miler は mile に -er が付いた形です。-er は runner のように「人」を表すだけでなく、競馬では「その距離に向いた馬」を表す名前にもなります。racehorse の説明で a good miler, a top-class miler のように出たら、人間の1マイル走者ではなく「1マイル戦が得意な競走馬」と読むのが自然です。sprinter が短距離馬にも短距離走者にも使われるのと同じ感覚で整理すると覚えやすいです。
Think of miler as mile + -er. The suffix -er does not only mean a person, as in runner; in horse racing, it can also name a horse that suits a certain distance. So when you see a good miler or a top-class miler in a racehorse article, it usually means a horse that is strong at one mile.
例文
She was a top-class miler at her best.
その馬は最盛期には一流の1マイル競走馬だった。
The trainer believes the colt will develop into a strong miler next season.
調教師は、その牡馬が来季には力のある1マイル競走馬になると考えている。
Although he has some speed, he looks more like a miler than a sprinter.
スピードはあるが、短距離馬というより1マイル競走馬に見える。
miler の語源・成り立ち Etymology
miler は mile に「〜する人」を表す -er が付いた語で、mile はラテン語 mille passus「千歩」に由来します。もともと距離名から生まれたので「1マイルを走る人」の意味がそのままで、mileage や milestone も同じ mile の感覚を引き継いでいます。
Miler is formed from mile and the agent ending -er, meaning "a person connected with." Mile comes from Latin mille passus, meaning "a thousand paces." Because it began as a distance word, miler came to mean a person who runs or specializes in the mile; related words include mileage and milestone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう