misclassified
誤って分類された
解説 Definition
「誤って分類された」という意味の過去分詞形。あるデータやアイテムが正しくないカテゴリーに属すると判定された状態。
Misclassified means placed in the wrong group or category by mistake. It is often used in data, science, business, and official records when something has been labeled incorrectly.
覚え方のコツ Memory Tip
mis- は「誤って」。まず classify「分類する」を軸に置くと覚えやすく、classified は「分類済み」、unclassified は「未分類」。その上で misclassified は「正しい箱ではなく、別の箱に入れてしまった状態」。be misclassified as A, data were misclassified の形で、統計・診断・スパム判定など“カテゴリー分け”の文脈でよく出る。mistaken や misunderstood は判断や理解の誤りだが、misclassified はあくまで分類ミスに限定される、と切り分けると定着しやすい。
Use the prefix `mis-`, which means "wrongly," and attach it to `classified`. That gives the clear idea of "put into the wrong category." It helps to compare the family: `classified`, `unclassified`, and `misclassified`.
例文
The document was misclassified in the filing system.
その書類はファイルシステムで誤って分類されていました。
The email was misclassified as spam.
そのメールはスパムとして誤って分類されました。
Several items were misclassified in the inventory.
在庫の中でいくつかのアイテムが誤って分類されていました。
misclassified の類義語・関連語
misclassified の語源・成り立ち Etymology
misclassified は mis-「誤って」と classify「分類する」が合わさった語で、classify はフランス語を経てラテン語 classis「等級・集団」に由来します。そこに facere「作る」由来の要素が入り、「ある群に入れる」が原義です。だから「誤った区分に入れられた」となり、class や classification が関連語です。
Misclassified combines mis-, meaning "wrongly," with classified, from classify. Classify came through French from Latin classis, meaning a group or division, together with a word element from facere, "to make." The original idea is "to place into a group," so misclassified came to mean "put into the wrong group." Related words include class and classification.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう