pluripotent
多能性
解説 Definition
多くの種類の細胞に分化できる能力を持つさま。幹細胞の研究でよく使われる用語。
Pluripotent describes a cell that can develop into many different kinds of cells in the body. This word is mainly used in biology and medical science, especially in discussions of stem cells. It does not mean the cell can become every possible cell type.
覚え方のコツ Memory Tip
`plural`（複数の）を知っていれば、`pluri-` は「たくさん」、`potent` は `powerful` や `omnipotent` に見える「力・可能性がある」とつながるので、「多くの可能性をもつ」と捉えると覚えやすいです。幹細胞の文脈でよく出て、`pluripotent stem cells` でひとかたまりに記憶すると定着しやすいです。`totipotent` はさらに広く「全能」に近く、`multipotent` はより限定的、という並びで押さえると混同しにくくなります。
Split it into parts: `pluri-` means many, and `potent` suggests power or ability. That gives you the idea of having many possible powers. It is easiest to remember in the set phrase `pluripotent stem cells`, and to contrast it with `multipotent` and `totipotent`.
例文
Pluripotent stem cells can differentiate into nearly any cell type in the body.
多能性幹細胞は体内のほぼすべての細胞型に分化できる。
The discovery of induced pluripotent stem cells earned the researchers a Nobel Prize.
人工多能性幹細胞の発見により、研究者たちはノーベル賞を受賞した。
Pluripotent cells hold enormous potential for regenerative medicine and tissue engineering.
多能性細胞は再生医療や組織工学に巨大な可能性を秘めている。
pluripotent の類義語・関連語
pluripotent の語源・成り立ち Etymology
pluripotent はラテン語 pluri-「複数の」と potent「できる・力ある」から成り、原義は「多くのものになれる力をもつ」です。plural や potent、omnipotent と同根で、幹細胞が多種類の細胞へ分化できる理由が語の形からそのまま見えてきます。
Pluripotent is built from Latin-based parts: pluri- "more than one" and potent "powerful, able." It literally means having the power to become many things. The word was formed in scientific English, and it is related to plural, potent, and omnipotent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう