specie
specie は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「硬貨、正貨」という意味があります。発音記号は /ˈspiːʃi/ です。
意味一覧 (2件)
硬貨
解説 Definition
specie は、紙幣ではなく金属でできた硬貨を指す名詞です。日常会話の coin より古風・専門的で、歴史、経済、法律などで、実際の金属貨幣として支払う場面に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
specie は species「種」と見た目が近いので、まず別語として覚えます。coin が日常的な「硬貨」なら、specie は歴史や金融の文章で出る硬めの「金属の硬貨」です。paper money や credit と対比され、pay in specie, in specie payment のように「紙の約束ではなく実物の硬貨で」という場面に結びつけると覚えやすいです。別エントリの「正貨」は制度上の専門的な意味なので、ここでは個々の硬貨に意識を置きます。
正貨
(意味 2)解説 Definition
硬貨の形をした金属貨幣のこと。紙幣ではなく金貨や銀貨などの正貨を指す経済用語。
Specie means money in the form of coins made from metal, especially gold or silver. It is an old-fashioned or technical word used in history, economics, and law. It contrasts with paper money or credit.
覚え方のコツ Memory Tip
この「正貨」の specie は、単なる硬貨ではなく、金貨・銀貨のようにそれ自体に価値があり、紙幣や信用を裏付ける正式な金属貨幣を指す専門語です。gold, silver, bullion などの貴金属と、reserves, redeem, monetary system といった金融・制度の語を一緒に思い出すと定着します。specie payment や specie reserve では、紙の約束ではなく価値ある金属貨幣で支払う・備えるという発想です。
The first memory job is not to confuse it with `species`. `Specie` is an old, formal money word, often seen in phrases like `pay in specie`. Use the contrast: not paper, not credit, but actual coins or precious-metal money.
例文
In the nineteenth century, many countries operated on a specie-based monetary system.
19世紀には多くの国が正貨に基づく貨幣制度を運用していた。
The bank was required to hold sufficient specie reserves to back its paper notes.
その銀行は紙幣を裏付けるのに十分な正貨準備を保有することが求められた。
Trade between the colonies was often conducted in specie rather than paper currency.
植民地間の取引は紙幣ではなく正貨で行われることが多かった。
specie の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 species「形・外観・種類」に由来します。「実物の形で存在するもの」という考えから、紙の証書ではなく目に見える金属貨幣、つまり硬貨を指すようになりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう