redeem
redeem は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「（借金などを）償還する、（ポイントなどを）引き換える、（過ちを）償う」という意味があります。発音記号は /rɪˈdiːm/ です。
（借金などを）償還する、（ポイントなどを）引き換える、（過ちを）償う
解説 Definition
redeem は、借金や債務を返して償還すること、クーポンやポイントを商品やサービスと引き換えること、さらに失敗や過去の過ちを償って名誉や信頼を取り戻すことまで表せる、幅広い意味を持つ動詞である。
To redeem means to get something back, to exchange something for its value, or to make up for a mistake. It is often used for coupons, points, or promises, and also in moral or financial contexts. The exact meaning depends on the situation, but it usually involves recovering value or correcting something.
覚え方のコツ Memory Tip
redeem は「何かを払って、失った価値を取り戻す」と一本で覚えると意味が散らばらない。redeem points / redeem a coupon なら「ポイントや券を使って引き換える」、redeem a debt なら「借りを返して清算する」、redeem oneself なら「失敗を埋め合わせて信頼を回復する」。re- の「元へ戻す」感覚を手がかりにすると覚えやすい。単なる exchange よりも「回収・挽回」の含みが強い語。
Use the idea of getting value back. You redeem points, redeem a coupon, or redeem yourself after a mistake, and each case has the feeling of recovering something. The prefix re- can help you remember the sense of returning or restoring. It is stronger than a simple exchange.
例文
You can redeem your points for a free gift.
ポイントを無料の景品と引き換えることができます。
The coupon can be redeemed at any store.
そのクーポンはどの店舗でも使って商品と引き換えられます。
He tried to redeem himself after his past mistakes.
彼は過去の過ちを償い、名誉を回復しようとした。
redeem の類義語・関連語
redeem の語源・成り立ち Etymology
redeem は古フランス語を経て、ラテン語 redimere「買い戻す」に由来します。これは re-「元に戻して」+ emere「買う」から成り、もともとは「代価を払って取り戻す」ことで、そこから「償還する」「埋め合わせる」の意味に広がりました。関連語は redemption, redeemable。
Redeem came through Old French from Latin redimere, meaning "to buy back." It is made from re-, meaning "back," and emere, meaning "to buy," and is related to redemption and redeemable. The meaning grew from getting something back by payment to wider ideas like making up for a fault or restoring value.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう