recover
recover は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「回復する、取り戻す」という意味があります。発音記号は /rɪˈkʌvɚ/ です。
意味一覧 (2件)
回復する
解説 Definition
回復する(かいふくする)とは、病気や悪い状態から元の状態に戻ることです。身体的、精神的、または経済的な改善を意味します。
To recover means to become well, strong, or normal again after illness, difficulty, loss, or damage. It can be used for people, health, money, data, or situations. It often suggests a process of returning to a better state.
覚え方のコツ Memory Tip
recover は、人・体調・精神状態・経済などが悪い状態から普通の状態へ戻る「回復する」を表します。re-「再び、元へ」の感覚から、元気な状態に戻る流れを思い浮かべましょう。recover from illness, recover from surgery, recover from shock, the economy recovers のように from と相性がよい語です。heal は傷や病気が治る感じ、improve は単に良くなる感じが中心です。
Recover can mean to get better after illness, injury, shock, or a bad situation. The prefix re- helps you remember the idea of going back to a normal or healthy state. Learn it with patterns like recover from illness, recover from surgery, and the economy recovers.
例文
The patient is recovering well after the surgery.
その患者は手術後順調に回復しています。
The economy is expected to recover in the coming months.
経済は今後数ヶ月で回復すると予想されています。
It took him several weeks to recover from the injury.
怪我から回復するのに数週間かかりました。
取り戻す
(意味 2)解説 Definition
recover が「取り戻す」を表すときは、なくした物・資金・データ・地位などを再び自分のものにする意味になる。事故後に消えたファイルを復元する場面や、損失したお金を取り返す場面でよく使われ、体調がよくなるという意味の「回復する」とは別の用法である。
When recover means “to get something back,” it refers to getting back something that was lost, stolen, damaged, or no longer under your control. It is often used for lost files, money, property, a position, or status. This use is different from recover meaning “to become healthy again.”
覚え方のコツ Memory Tip
recover は「悪い状態から元に戻す・取り戻す」とひとまとめで覚えると強い。re- が入る語は「再び」の感覚を持つものが多く、return, rebuild などと並べると定着しやすい。health なら get better より少し硬く、体力・景気・データにも使えるのがポイント。recover from illness/shock、recover lost files の形で覚えると、回復と回収の両方が結びつく。discover など見た目の似た語と混同しないこと。
Think of recover as “get back to a previous state” or “get back what was lost.” The re- part often has the idea of “again,” as in return and rebuild. Learn phrases like recover lost files, recover money, and recover from illness so you connect both the “get back” and “become well again” meanings.
例文
The technician helped me recover the files I had deleted by mistake.
技術者が、誤って削除したファイルを取り戻すのを助けてくれた。
The company is trying to recover the money it lost in the failed project.
その会社は、失敗した事業で失った資金を取り戻そうとしている。
After the scandal, the mayor worked hard to recover public trust.
その不祥事のあと、市長は世間の信頼を取り戻そうと懸命に努めた。
recover の語源・成り立ち Etymology
recover は古フランス語 recovrer を経て、ラテン語 recuperare「取り戻す・回収する」にさかのぼる語です。re-「再び」の感覚を含み、「失ったものを元の状態へ取り返す」ことから、物を取り戻す意味にも体力や健康が回復する意味にも広がりました。関連語は recuperate、recuperation です。
Recover comes through Old French from Latin recuperare, meaning "to get back" or "regain." Its core idea is taking back something that was lost. From that, English developed both physical senses like getting back health and broader senses like getting back property, strength, or control.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう