shire
州
解説
shireは英国や一部の英語圏で、行政区分としての「州」を指す名詞です。地名や自治体名に出やすく、現代の日常会話では county や region より英国的・やや書き言葉の響きがあります。州全体の地理、行政、地域文化を述べる文脈で使われます。
覚え方のコツ
shireは、YorkshireやLancashireのような英国系の地名の末尾に現れる -shire から覚えるとよい語です。stateやprovinceほど国際的な行政語ではなく、英国・英語圏の地図や地域名で「州」のような土地のまとまりを表す響きがあります。別エントリの「郡」と近い場面もありますが、ここではより広く行政区分としての州名・地域名を指す使い方に集中しましょう。
郡
(意味 2)解説
shireはイギリスの歴史的な郡（こおり）を指し、地方行政区画として中世から用いられてきた呼び名です。今も地名や文化的背景を示す際に使われ、地域ごとの特色を表すのに役立っています。多くの郡が地理的な境界や伝統的なコミュニティ意識を維持しながら継続しています。
覚え方のコツ
この意味のshireは、現代の一般的な「州」ではなく、英国史や地名で出る「郡」として覚えるのが大切です。YorkshireやWiltshireのような地名を見たら、昔から区切られた地域共同体や行政単位を連想しましょう。countyにかなり近いですが、shireはより英国的で歴史色が強く、文学・地名・地方史の文脈で出会いやすい語です。
例文
She grew up in the English countryside of a quiet shire.
彼女は静かな郡のイングランド田園地帯で育ちました。
Yorkshire is one of the most famous shires in England.
ヨークシャーはイングランドで最も有名な郡の一つです。
The shire has preserved many historic buildings from the medieval period.
その郡には中世からの歴史的建造物が数多く残っています。
shire の語源・成り立ち
古英語 scir「行政区・任地」に由来し、土地を区切って管轄する考えを表した語。shareやshearと同じく「分ける・切る」感覚と関連づけて覚えられる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう