mistakenly
意味一覧 (3件)
間違って
解説 Definition
間違ってとは、正しくない判断や誤った情報に基づいて行動することを表す副詞です。意図せず誤りを犯してしまった場合や、事実と異なる認識のもとで何かをした場合に使われます。過失や誤解から生じた行為を説明する際によく用いられます。
Mistakenly means in a wrong way because of an error or misunderstanding. It is used when someone does something by accident because they thought something incorrect was true.
覚え方のコツ Memory Tip
mistakenly はまず mistake「間違える」が見えていれば十分。そこに -ly が付いて「間違った形で／誤って」という副詞になる。核は『判断や認識を取り違えた結果そうしてしまう』こと。I mistakenly thought ... なら「勘違いして〜と思った」、mistakenly took A for B なら「AをBと取り違えた」。単なる badly ではなく、原因が誤解や思い込みにある点が大事。mistaken は形容詞、mistakenly は副詞、さらに mis- で始まる misunderstand, misread も同じ『誤って』の感覚でつなげて覚えると定着しやすい。
Start with the noun and verb "mistake," then add "-ly" to make the adverb. It often appears in patterns like "mistakenly thought" or "mistakenly took A for B." You can also connect it with other "mis-" words like "misread" and "misunderstand."
例文
He mistakenly sent the email to the wrong person.
彼は間違って、メールを別の人に送ってしまいました。
She mistakenly believed that the meeting was on Friday.
彼女は間違って、会議が金曜日だと思っていました。
The document was mistakenly deleted from the shared folder.
その文書は間違って、共有フォルダから削除されてしまいました。
誤って
(意味 2)解説 Definition
誤りや誤解に基づいて、無意識のうちに何かをすること。意図しないままに誤った行為や判断をすること。
例文
He mistakenly took someone else's coat.
彼は誤って他の人のコートを持ってしまった。
She mistakenly sent the email to the wrong person.
彼女は誤ってメールを間違った人に送ってしまった。
I mistakenly believed the rumor was true.
私は誤ってその噂が本当だと信じた。
悪意なく
(意味 3)解説 Definition
意図しないで、偶然に、または誤りによって何かをすること。故意ではなく、無意識のうちに行動する様子を表す。
例文
I mistakenly sent the email to the wrong person.
私は誤ってメールを間違った人に送ってしまった。
She mistakenly thought he was upset with her.
彼女は誤って彼が自分に怒っていると思い込んだ。
The child mistakenly broke the vase while playing.
その子は遊びながら誤って花瓶を壊してしまった。
mistakenly の類義語・関連語
mistakenly の語源・成り立ち Etymology
mistakenly は mistake + -ly で、mistake は mis-「誤って」+ take「取る」。情報や状況を「違って受け取る」ことから、「間違って」という副詞になった。misunderstand は同じ mis- を、retake は take の核を共有する。
Mistakenly is built from mistake plus the adverb ending -ly. Mistake comes from mis-, meaning "wrongly," and take, so its early sense was to take or understand something in the wrong way. From that, mistakenly came to mean doing something in an incorrect way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう