starvation
starvation は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「餓死、飢餓、飢え」という意味があります。発音記号は /stɑːˈveɪʃən/ です。
意味一覧 (3件)
餓死
解説 Definition
starvation は、食べ物が長期間足りず、最終的に命を落とすことを指します。ニュース、歴史、支援活動などで、人や動物が極度の食料不足で死ぬ状況を述べる重い語です。単なる空腹ではなく、死に至る結果に焦点があります。
Starvation means dying because there has not been enough food for a long time. It is a very serious word used in news, history, and aid contexts to describe people or animals facing extreme lack of food. It is stronger than hunger because it focuses on a result that can lead to death.
覚え方のコツ Memory Tip
starvation は動詞 starve「飢える、餓死する」に名詞を作る -ation が付いた形です。die of starvation「餓死する」、near starvation「餓死寸前」のように、命が危ない段階まで食料不足が進んだ結果を表します。hunger は軽い空腹にも使えますが、starvation ははるかに深刻です。別エントリの「飢餓」は状態全体を表しやすく、ここでは死に至る結果として覚えると区別できます。
Starvation is the noun form of starve, with the ending -ation. Think of phrases like die of starvation or near starvation to remember that this word describes an extreme stage of lack of food. Hunger can mean ordinary emptiness, but starvation is much more serious and points to death or the risk of death.
例文
Many people died of starvation during the famine.
その飢饉の間、多くの人が餓死した。
The rescue team reached the dogs just before starvation became unavoidable.
救助隊は、犬たちが餓死を避けられなくなる直前にたどり着いた。
The report warned that continued fighting could cause starvation in remote villages.
その報告書は、戦闘が続けば遠隔の村々で餓死が起こりうると警告した。
飢餓
(意味 2)解説 Definition
飢餓とは、食べ物が十分に得られず栄養不足になる状態で、最悪の場合は命を落とすこともあります。戦争や自然災害、貧困などで食料供給が途絶えると世界の一部では深刻な飢餓が発生します。長期にわたって飢餓が続くと体力が極度に衰え、病気や感染症に対する抵抗力も失われます。
Starvation is the serious condition of suffering or dying because there is not enough food for a long time. It is mainly used in medical, social, and humanitarian contexts, and it is much stronger and more serious than simply being hungry.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の starvation は、餓死という結果よりも、食料が足りず生命や健康が脅かされる深刻な状態を表す名詞として覚えます。starve「飢える」に -ation が付いて、長く続く食料不足そのものを指す形です。widespread starvation「広範な飢餓」、risk of starvation「飢餓の危険」のように、戦争、災害、貧困、難民支援の記事でよく使われます。単なる hunger より重く、社会問題としての欠乏を述べる語です。
Link starvation to the verb starve. The ending -ation turns it into the state or process, so starvation is the condition of starving. Unlike hunger, which can be mild, starvation is serious and often appears in phrases like die of starvation or face starvation.
例文
Millions of people in the region were at risk of starvation due to the drought.
干ばつにより、その地域の何百万人もの人々が餓死の危機にさらされていました。
The aid organization worked to prevent starvation among the refugees.
その支援団体は難民の餓死を防ぐために活動しました。
Children in the war zone were suffering from malnutrition and starvation.
紛争地帯の子供たちは栄養不良と飢餓に苦しんでいました。
飢え
(意味 3)解説 Definition
食べ物がなく、極度に苦しむ状態。飢えにより身体が衰弱し、死に至ることもある深刻な状態。
例文
Many people died of starvation during the famine.
飢饉の間に多くの人々が飢えで亡くなりました。
Starvation is a serious human rights issue.
飢えは深刻な人権問題です。
The population suffered from starvation and disease.
その人口は飢えと病気で苦しみました。
starvation の語源・成り立ち Etymology
starvation は starve + -ation からできた名詞です。starve は古英語 steorfan「死ぬ」に由来し、のちに「食べ物不足で死ぬ」という意味へ狭まりました。
Starvation comes from starve plus the noun ending -ation. Starve goes back to Old English steorfan, which originally meant "to die" and later became more specific, meaning "to die from lack of food."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう