意味一覧 (3件)
食料
解説 Definition
飢えをしのぎ命をつなぐための食料・水を指す、切実さのある名詞です。日常の食事というより、避難生活、遠征、貧困などで最低限必要な食べ物を表す場面に合います。
Sustenance means food and drink that people or animals need in order to live. It can also refer more generally to anything that gives support or strength for life. The word is slightly formal and is often used in serious or descriptive writing.
覚え方のコツ Memory Tip
sustenance を食料で覚えるなら、豪華な meal ではなく、袋に入った米や飲み水、配給食のような survival kit を思い浮かべると定着します。provide sustenance は「食事を出す」より「生き延びるための糧を与える」感じです。同じ語が生計や精神的支えにも広がりますが、このレコードではまず身体を生かす実物の食料に絞って押さえましょう。
Link it to "sustain." Sustenance is what helps life continue, so the word naturally connects to basic food, water, and other essentials. It sounds more serious than "meal" or "snack," and often appears in phrases like "basic sustenance."
例文
Agriculture provides sustenance for millions of people.
農業は何百万人もの人々に食料を提供している。
They gathered sustenance from the forest and farms.
彼らは森と農場から食料を集めた。
During the crisis, sustenance became very difficult to find.
危機の間、食料を見つけることが非常に困難になった。
支援
(意味 2)解説 Definition
食べ物や栄養など生存に必要なものを指します。また、生活を支える援助や支援を意味することもあります。
例文
The government provides sustenance to families in poverty.
政府は貧困家庭に支援を提供している。
Emotional sustenance from loved ones helps during hard times.
愛する者からの情感的な支援は困難な時期に役立つ。
The community offered sustenance and hope to the refugees.
コミュニティは難民に支援と希望を提供した。
生計
(意味 3)解説 Definition
生活を成り立たせる収入源や仕事、生活の糧を指す用法です。食料そのものではなく、家族を養い暮らしを維持する経済的な支えに焦点があり、livelihood に近い書き言葉です。
Sustenance means the food, drink, or other basic support needed to live and stay healthy. It is used in everyday and formal contexts when talking about survival, physical needs, or simple living conditions. In a wider sense, it can also mean something that keeps a person going over time.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、パンそのものではなくパンを買い続ける手段を指します。earn one's sustenance や means of sustenance なら、賃金、農業、仕事など「暮らしを支える収入源」と考えると自然です。日常語の job や income より硬く、subsistence と同じく最低限の生活を保つ響きがあります。食料という基本義から、生活全体を維持するものへ比喩的に広がった用法です。
Start from `sustain`, which means support. `Sustenance` is what supports life or daily living, so in formal writing it can mean the money or work that keeps someone going. Remember common patterns like `means of sustenance` or `earn one's sustenance`.
例文
He took a second job to provide sustenance for his family.
彼は家族を養うために、副業を始めた。
Many farmers rely on agriculture as their sustenance.
多くの農民は農業を生活の糧にしている。
Without stable employment, finding sustenance becomes difficult.
安定した雇用がなければ、生活の糧を得るのが難しくなる。
sustenance の類義語・関連語
sustenance の語源・成り立ち Etymology
sustenance は古フランス語 sustenance を経て、ラテン語 sustinere「下から支える」に由来します。sub-「下」+ tenere「保つ」が核で、sustain や tenant と同根。『命を下から支えるもの』から「食料」になりました。
Sustenance came into English through Old French sustenance, from Latin sustinere, meaning "to hold up from below" or "support." The root combines sub- "under" and tenere "to hold." From the idea of support, it developed into the sense of food or nourishment that keeps life going; sustain and tenant share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう