deprivation
deprivation は英検準1級・英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「欠乏、剥奪、欠乏、はく奪」という意味があります。発音記号は /ˌdɛprəˈveɪʃən/ です。
意味一覧 (3件)
欠乏、剥奪
解説 Definition
本来与えられるはずの権利・自由・機会、または生活上重要なものを、外的な力によって奪われること。単なる不足よりも、制度・環境・他者の作用で失われたという不公正さや深刻さを帯びます。
Deprivation is the condition of not having something important that is needed for a healthy or normal life. It is often used for a lack of food, sleep, comfort, freedom, or basic social and economic support.
覚え方のコツ Memory Tip
deprive A of B「AからBを奪う」の名詞形として、Bを失わされた状態を思い浮かべると定着しやすい語です。このレコードでは「剥奪」の響きを重視し、deprivation of liberty「自由の剥奪」や deprivation of rights「権利の剥奪」のように、法律・社会制度・監禁などの文脈で使う感覚を押さえるとよいでしょう。欠乏を表す用法とも地続きですが、ここでは誰かが奪った結果という面が前に出ます。
Build it from `deprive` plus `-tion`, the state or act of being deprived. It often appears with basic needs: `sleep deprivation`, `food deprivation`, `emotional deprivation`. Compared with simple `lack`, this word feels heavier, often suggesting something important has been taken away or denied.
例文
Sleep deprivation can seriously impair your ability to concentrate.
睡眠不足は集中力を著しく低下させることがあります。
The prisoners suffered extreme deprivation of food and water.
囚人たちは食料と水の極度の欠乏に苦しみました。
Emotional deprivation in childhood can have lasting effects on mental health.
幼少期の情緒的な欠乏は、心の健康に長く影響することがあります。
欠乏
(意味 2)解説 Definition
食料・水・睡眠など、生きるうえで必要なものが足りない状態を指します。特定の物資や休息が長く得られず、健康や発達に悪影響が出るような、切迫した欠乏に使われます。
Deprivation is the state of not having something important or necessary, such as food, sleep, comfort, or basic rights. It is often used in serious contexts about poverty, suffering, or difficult living conditions. The word emphasizes lack over a period of time, not just a temporary absence.
覚え方のコツ Memory Tip
この語は「必要量に届かない欠乏状態」を名詞で表すと覚えると使いやすいです。sleep deprivation は徹夜や慢性的な睡眠不足、food deprivation は飢えに近い食料不足、water deprivation は水が得られない状況を指します。単なる shortage が数量不足を広く言えるのに対し、deprivation は本人が必要なものを受け取れず、心身に負担がかかっている場面に合います。剥奪の意味から、生活必需品を奪われた結果としての欠乏へ広がった語です。
Link deprivation to deprive: if someone is deprived of something, deprivation is the state that follows. A very common phrase is sleep deprivation, which helps fix the word in memory. It sounds stronger than simple lack because it suggests something necessary has been taken away or is missing.
例文
Many people suffer from water deprivation in drought-stricken areas.
干ばつの影響を受けた地域の多くの人々は水の欠乏に苦しんでいる。
Sleep deprivation can affect your health and concentration.
睡眠欠乏はあなたの健康と集中力に影響を与えることができます。
Children experiencing food deprivation need immediate assistance.
食料欠乏を経験している子どもたちは直ちに支援が必要です。
はく奪
(意味 3)解説 Definition
何かを奪い取ることまたは奪われた状態を指す名詞。特に、重要な権利や自由が失われることを意味することが多い。
例文
The deprivation of voting rights was a serious punishment.
投票権の剥奪は深刻な罰だった。
The court ordered the deprivation of his driving license.
裁判所は彼の運転免許の剥奪を命じた。
The deprivation of freedom is the most severe form of punishment.
自由の剥奪は最も厳しい形の罰である。
deprivation の類義語・関連語
deprivation の語源・成り立ち Etymology
deprivation は中世ラテン語 deprivatio に由来し、さらにラテン語 de-「取り去る」＋privare「奪う」へさかのぼります。deprive や privation と同根で、何かを手元から外してしまう感覚が、そのまま「剥奪」の意味になりました。
"Deprivation" comes from Medieval Latin "deprivatio," from Latin "de-" meaning "away" and "privare" meaning "to deprive" or "take from." The basic idea is removing something from someone. Related English words such as "deprive" and "privation" keep the same sense of loss or taking away.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう